the|一代舞王金·凯利拍摄《雨中曲》时高烧40度，依旧边唱边跳( 六 ) 电影|阿瑟·弗里德|Singin'|影像

“导演接着说‘太棒了，那我们明天就再拍一次。 ’然后我才知道，原来不知道是哪位摄影师还是摄影助理不小心调错了光圈，头天拍的东西全都是模糊的。 ”
【原声糟糕只能请配音】
1952年1月10日，《雨中曲》拍完了最后一场戏，金·凯利在剪辑室听过黛比·雷诺斯钻出蛋糕演唱《唯有念你》后对她影响全片节奏而被删除了。

文章图片

这是黛比·雷诺斯在电影《雨中曲》(1952)被删除的影像
同样因为这个原因而被删除的还有黛比·雷诺斯扮演的凯希在一幅巨大的唐·洛克伍德招贴画前演唱的一曲《你是我的幸运星》。
不过虽然被删除，这首曲子却是由黛比·雷诺斯亲自演唱的，相反，收入片中的那首《你可愿否》竟然请了“枪手”操刀。

文章图片

这是黛比·雷诺斯在电影《雨中曲》(1952)中被删除的影像
这首曲子出现时的剧情是唐和丽娜正在拍摄新片《歌舞骑士》，因为丽娜声音过于糟糕，所以才由凯希替她配唱。
由于丽娜是最糟糕的那种职业演员：贪得无厌，以自我为中心，额指气使，不考虑他人感受，甚至都不关注自己内心的真正想法。她不懂得爱，也没有真正的人际接触，进而也无法用歌舞去表达自我。

文章图片

简·哈根(左)和黛比·雷诺斯在电影《雨中曲》(1952)中的影像
丽娜最后失去了追捧，而黛比·雷诺斯成了金·凯利的伴侣和搭档，这进一步说明歌舞表达是基于人际接触和浪漫情爱的。
在米高梅这部以及其他的整合式歌舞片中，尤其是金·凯利1950年以后的作品里，音乐才华和表演更多是自然表达的，而非源自职业训练。

文章图片

金·凯利和赛德·查里斯Cyd Charisse在电影《雨中曲》(1952)中的影像
但实际的情况是，没有经过专业声乐训练的黛比·雷诺斯也没能把握好这首高难度歌曲，所以导演找来了一位默默无闻的女歌手贝蒂·诺耶斯替她配唱。
【没有奖项加持依然封神】
《雨中曲》的故事虽是原创，对过往影片的引用、致敬和讽刺却比比皆是。

文章图片

金·凯利在电影《雨中曲》(1952)中的影像
影片开始的第一场戏就是如此，金·凯利扮演的唐带着女明星丽娜一起出席自己新片《皇家流氓》的首映式，这场戏明显受到了1930年影片《好莱坞歌女Show Girl in Hollywood》(1930)的影响，那部影片的开头第一场戏也是虚构的新片《彩虹女孩》的首映式，明星纷纷到场，影迷群情激昂。

文章图片

琼·克劳馥Joan Crawford在电影《1929好莱坞滑稽剧》(1929)中唱着对不上口型的“雨中曲”的影像
最厉害的还是接近片尾的那段“百老汇节奏”的群舞，从布景到服装借鉴了包括《花开蝶满枝Easter Parade?》(1948)、《风流海盗The Pirate?》(1948)、《一个美国人在巴黎》以及《百老汇旋律》等多部经典米高梅歌舞片。
其实就连那首最著名的《雨中曲》也来自1929年的一部《1929好莱坞滑稽剧The Hollywood Revue of 1929 》(1929) 。