沪剧!夜上海·格调|小朋友,去戏里学讲上海闲话吧( 二 )


爱唱歌的孩子演《芦荡火种》
上海沪剧院成立8年的沪语训练营,最近也推出了首部舞台剧——少儿版《芦荡火种》,演员全部是训练营的小学员。近60名6-12岁的小演员们首次站上舞台担纲大戏。而随着开学季的到来,这部少儿版沪剧有望在暑假再度回归。
在沪语训练营,很多孩子在字还没认全的时候,就开始一边听沪剧名家唱段,一边手抄唱词。沪剧院的原创大戏《敦煌女儿》《一号机密》,不少小学员不仅看过,还能唱出来。
这次推出的少儿版《芦荡火种》源自沪剧经典作品,流派纷呈,汇集了沪剧丁派、石派、解派、邵派等流派的精华,也曾被移植改编为现代京剧《沙家浜》,声名远播,因而是孩子们学习沪语和沪剧极好的教材。
沪剧!夜上海·格调|小朋友,去戏里学讲上海闲话吧
文章插图
图说:少儿版《芦荡火种》
别看演员都是孩子,这台戏的指导老师可不一般,此次少儿版《芦荡火种》由上海沪剧院国家一级演员凌月刚、徐蓉执导,通过7个月的辛苦排练,把一部精彩的经典大戏呈现在舞台上。为了给更多孩子登台的机会,这次《芦荡火种》还分了两个剧组相继演出。
演出的两个小时里,凌月刚和徐蓉一分钟都没有坐下,紧紧地盯着舞台,生怕孩子们犯错。徐蓉笑言,比自己演出还紧张。平时,他们俩就是沪语训练营的辅导老师,手把手地对孩子进行辅导。
徐蓉感慨良多,最初家长把孩子送来主要是学上海话,后来慢慢地从一个唱段学起,再到一个片段,最后完成了一台大戏。近几年学沪剧的人越来越多,沪语训练营也有了面试机制,从报名人数就能直观地感受到家长和小朋友对沪剧的热情,剧场内越来越多的“黑头发”,见证着沪剧观众群体的迭代,这群小演员,日后也会长大成为沪剧的主力观众和爱好者。(新民晚报采访人员 赵玥)
沪剧!夜上海·格调|小朋友,去戏里学讲上海闲话吧
文章插图
图说:少儿版《芦荡火种》
意无涯
无数上海人情怀所系的上海美影厂动画电影《大耳朵图图之美食狂想曲》特别推出的沪语版,曾让不少家长开心地带娃去“尝鲜”。如今想看一部沪语新影视剧、新舞台剧,或者是走进课堂学习沪语,还真没想象的那么难。上海市群众艺术馆即将开出亲子美育课堂,其中一个火爆预订的课程就是沪语,亲子家庭将有机会在同一间教室学习沪语。
哔哩哔哩网站即将推出一部和上世纪90年代一部电视剧《上海故事》同名的全新沪语动画《上海故事》。先导宣传片对白里亲切的上海闲话,画面里熟悉的上海展览中心、地铁标识牌,尤其是那句开场白“谨以此片,送给生活在这个城市中的人们”,让这部正能量满满的励志动画片还没开播,已经“骗”到了一波眼泪。(赵玥)
沪剧!夜上海·格调|小朋友,去戏里学讲上海闲话吧
文章插图
图说:沪语动画《上海故事》
行有迹
亲子沪语周末美育大课堂
地点:上海市群众艺术馆
招生方式:2月25日公布
上海市红领巾说唱团
地点:上海市青少年活动中心
招生时间:每年年底
上海沪剧院沪语训练营
地点:上海市徐汇区淮海中路1889号沪剧会馆
招生时间:滚动招生