马爱农|豆瓣9.5分,小众纪录片何以成爆款?《但是还有书籍2》传递阅读的力量( 二 )


在这部纪录片里 , 马爱农表现出了充满少女心的一面 , 她不仅是《哈利·波特》中文版的译者 , 也是一位“哈迷” 。 片中记录了一个马爱农拆快递的细节:快递里是《哈利·波特》20周年纪念册 , 当她看到拉文克劳学院的册子时 , 忍不住喊出一句“好开心” , 之后更是自豪地拿起来向镜头展示拉文克劳的徽章 。 此外 , 这部纪录片也介绍了马爱农的其他译作 , 比如《绿山墙的安妮》《我在伊朗长大》等 , 让更多人了解到“《哈利·波特》译者”之外的马爱农 。
中国国家地理融媒体中心主任张辰亮是一位不折不扣的“网红” 。 他是在微博上以诙谐有趣风格为广大网友解答科普问题的“博物君”;之后以“无穷小亮”的名号活跃在视频网站 , 专门鉴定热门网络生物;因为长相与藏狐相似 , 他又获得“狐主任”的外号 , 并成为热门表情包 。 但张辰亮其实还是一位科普作者 , 花了六年时间编写了一套《海错图笔记》 , 对清代画家聂璜绘制的《海错图》进行分析考证 。 张辰亮在社交网络上常以幽默有梗的形象出现 , 但在《但是还有书籍2》里 , 他面对镜头讲述他与聂璜的惺惺相惜、对海洋环境的喜与忧 。 这部纪录片还原出一个更立体的张辰亮 。
而极少出现在公众视野的漫画家赵佳 , 更是让不少漫画迷既兴奋又感动 。 赵佳在1997年16岁的时候开始创作科幻漫画《黑血》 , 一鸣惊人之后 , 《黑血》却经历了数次休载 , 至今仍未完结 。 在《但是还有书籍2》里 , 赵佳讲述了几次休载的原因:父亲重病 , 让赵佳难以抽出创作的时间;杂志休刊 , 又失去了发表的平台 。 片中还展示了赵佳这20多年来的创作手稿 , 足足有几大箱 。 这些都是漫画背后并不为人所知的故事 。
B
金句频出
文案成为亮点
在《但是还有书籍》系列之前 , 最出圈的一个与书有关的节目是读书节目《一千零一夜》 。 主持人梁文道每集分享一本书 , 对这本书进行介绍和解读 。 而在纪录片领域 , 《盯书机》《书迷》《古籍复活记》等书籍类纪录片取得不错口碑 , 但由于角度偏向专业 , 始终无法获得大众层面的关注度 。 《但是还有书籍》却做到了既保持了文艺的质感 , 又不至于曲高和寡 。
这部纪录片打破了纪录片一本正经的形象 , 快节奏的叙事、有趣的动画和特效 , 都让这部影片变得更年轻和有个性 。 而旁白和文案更是这部影片的一大亮点——在这部以书为主题的纪录片中 , 文字的浪漫得以真正展现 。 旁白文案或充满趣味、或充满哲思 , 也为不少观众所称道 。 比如 , 在第一集描述国家图书馆管理员顾晓军的日常工作时 , 旁白文案将其比作电子游戏:“今天 , 顾晓军一共为38位读者答疑解惑 , 这是顾晓军在国家图书馆当NPC的第4380天 。 ”而在第二集里 , 旁白如此介绍漫画家这一职业:“漫画里有侠客 , 有怪物 , 有未来世界 。 漫画外只有一个人 , 一支笔 , 一张桌椅 。 用方寸大小的格子 , 创造出整个世界的人 , 被称为漫画家 。 ”出现在片中的受访者更是金句频出 , 比如包慧怡把翻译形容为“悲剧的英雄主义的劳作” , 沈燮元说“一个人活在世界上不能老是玩” , 而顾晓军说“什么是诗和远方?那不就是图书馆嘛” 。
值得一提的是 , 旁白由演员胡歌配音 , 总导演罗颖鸾曾在采访中表示 , 国内纪录片配音有这样一个趋势——比起播音腔 , 更追寻更个性化的声音 。 胡歌的声音温暖自然 , 与《但是还有书籍》的风格颇为适配 。
充当桥梁
推介冷门好书