业内|《人世间》迎来大结局业内：为影视精品化改编提供了经验和范本( 二 ) 成功|文学|中国|人世间|范本

启示意义：
再次证明文学与影视的亲密关系
“《人世间》的热播，再一次有力地证明了文学与影视的亲密关系，从文学到影视，这不仅是在描述一个过程，更标志着一个生机勃勃的创造与接受的广阔空间。 ”在“《人世间》‘从文学到影视’”座谈会上，铁凝说。
中国作协党组书记、副主席、书记处书记张宏森表示，《人世间》被成功改编为电视剧，已经成为社会文化的焦点，成为一个爆款的电视剧，这是一件鼓舞人心的事情，也充满了启示意义！在张宏森看来，我们的屏幕对《人世间》表达的内容已经陌生了太久，我们必须再次用成功的实践来重申这样的常识——就是现实主义精神。文学品格是影视创作必备的精神和品格，人间烟火是银幕和荧屏的日常性用品。《人世间》的成功再次证明史诗追求，人民美学的巨大生命力。

文章图片

中国电影评论学会会长，原中国电影家协会秘书长饶曙光认为，《人世间》原著小说和电视剧达到了艺术化书写人民史诗的新高度。
北京师范大学教授、中国文艺评论家协会副主席王一川说，《人世间》走出了一条中国式现实主义的艺术道路，可以给予当代同类题材电视剧以及其他门类艺术创作以有益的美学范式启迪。
中国出版集团公司原党组成员、副总裁潘凯雄说，《人世间》是一个名副其实的大IP ，当它的经典性逐渐为人们所认识和确定之后，被阐释的空间必然随之不断放大，也意味着这个IP被开发的空间会更大。 “本次长篇电视剧的成功不仅为观众带来了愉悦的审美享受，也为我国文化产业的建设与发展提供了一个成功的案例。 ”

文章图片

成功要素：
人物、深度、有烟火味的故事
值得一提的是，在座谈会上出现了感人的一幕：在《人世间》编剧王海鸰发言结束后，原著作者梁晓声站起来，两人怀着对彼此的感激，激动地握手。梁晓声回忆，最初得知要影视化改编《人世间》时，自己是极力反对的。然而当李路导演接手，说“这就是我要找的作品”之后，《人世间》从文学到影视改编的钟摆开始正式摆动了。

文章图片

作为执导过多部爆款电视剧的导演，李路认为，《人世间》的成功，是原著小说给文学转变成影视提供了基础：一是活生生的、立得住的人物群像；二是历史纵深向；三是故事的人间烟火味。
李路认为，《人世间》和他此前拍摄的《人民的名义》《巡回检察组》的强情节、有热点话题不同，这部剧是非常平实的叙事，生活的点滴，要把它拍好需要靠大量的细节，需要温暖的主题、底色，靠每一句台词、每一帧画面的优美来锁住观众。
好的改编：
温暖的、明亮的，给人力量，给人希望
一直以来，文学和影视就相互关联， IP改编成为不少影视剧的源头。不过，也常常出现有了好的IP ，却出现二流的再创作、毁原著的情况。清华大学教授、中国电影家协会副主席尹鸿就曾表示，大家对于IP改编，一直有诸多非议， “感觉过于依赖IP ，最后的作品没有获得意想当中的成功。 ”

文章图片

业内|《人世间》迎来大结局 业内：为影视精品化改编提供了经验和范本( 二 )

业内|《人世间》迎来大结局业内：为影视精品化改编提供了经验和范本( 二 )