The|《教父》50 周年：史上最佳的黑帮电影是怎样炼成的？( 二 ) 教父|电影|Evans|Vito|高层|制片

文章图片
哥普拉冒住被老板开除的风险也要坚持自己的决定，为《教父》缔造了很多耳目一新的经验，尤其是他选用名气大不如前兼且脾气性情古怪的马龙白兰度，以及找来当时寂寂无名的新演员阿尔柏仙奴（Al Pacino）演出 Michael 。经过与制片高层长时间的争论，狡猾的监制故意要求大名鼎鼎的马龙白兰度为电影进行试镜，哥普拉为了得到这个神级演员，想出一条妙计，在马龙白兰度的大宅以测试摄影机为由，偷偷录下他在家中试妆并扮演 Vito Corleone 的过程，然后将录像作为试镜交给公司高层，让他们瞠目结舌，角色非马龙白兰度莫属。而阿尔柏仙奴则是可怜地要待一众大牌演员都婉拒后才得到 Michael 的角色，同时需要哥普拉苦费几番唇舌才成功说服制片，让身材矮小的他演出如此重要的一角。相信不用我多说，读者们也可想象到《教父》幽暗的摄影画面令制片人感到多大的震撼，派拉蒙高层大喊就连影片的人物在做甚么也看不到！性格刚烈的摄影师 Gordon Willis 与哥普拉在片场几乎每天都为条件苛刻的低光摄影而吵架。 Willis 阴暗的灯光布置要求演员准确地移动至特定位置，好让他们的脸孔能够被打亮；哥普拉则处处护着演员，不容 Willis 训斥责备无法站好位置的演员。两人的首次合作绝对谈不上愉快融洽，唯他们往后依然继续在《教父》系列保持合作关是，而影片也为擅于低光摄影的 Willis 带来了[黑暗王子]（The Prince of Darkness）的名号，相信二人回望这段不和睦的相处时光时，也会觉得值得吧。以上记载的种种轶事，对比现实的拍摄现场必然只是冰山一角，必定有更多我们意想不到的困难，要由意志坚定的哥普拉一一克服、游说甚至强行迫使制片接受自己的创新想法。《教父》活到现在已然 50 大寿，它一波三折的制作事迹、细腻独门的电影技法、精简的叙事手段、节奏完美的剪接溶合，至今仍教人深思咀嚼。我禁不住思考为何一个资历尚浅的新导演，能够聚集一班精英，对抗和改变制片粗蛮的决定，拍成自己心里所想的电影。为甚么？我想，是因为他有改变电影的志气与勇气。给在电影工业耕耘的人。注：1/ 摘录自《教父宝典（五十周年纪念评注版）：全剧本、各场图文评注、访谈及鲜为人知的事件》。注：2/ 哥普拉接受《Playboy》杂志访问时这样说。注：3/ 纽约时报[The Making of 'The Godfather'- Sort of a Home Movie]一文精细地记录监制 Albert Ruddy 与黑帮老大会谈的过程。