原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可

近日《新笑傲江湖》播出 , 丁冠森饰演的令狐冲颜值、气质、演技皆无 , 遭全网吐槽 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

自成书以来 , 《笑傲江湖》一直是翻拍受虐最严重的金庸原著之一 。
几乎每个版本出来 , 都免不了遭到原著粉吐槽 , 有的遭吐非常严重的版本甚至在多年之后被认为经典(李亚鹏版《笑傲江湖》) 。
但本次《新笑傲江湖》怕是难有还魂那一天了 , 因为和以往的有吐有挺不同 , 本版几乎全是批评 , 没有任何争议 。
令狐冲是金庸先生作品中深受读者喜爱的人物 , 有很多著名演员演绎过 。
不同于郭靖敦良仁厚的侠之大者、杨过的蔑视礼法、为情敢与天下人为敌——
要同时诠释这些冲突的人物塑造对演员来说其实是有高难度的 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

这是tvb最早拍摄的《笑傲江湖》 。
原著描写令狐冲长方脸蛋 , 剑眉薄唇 , 发哥的长相很适合 。
发哥经典角色过多 , 令狐冲一角是这些作品中及格的 , 但却不是最能让人记住的 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

梁家仁的自身形象更符合不苟言笑 , 威风凛凛的大侠形象 , 比如他在82版《天龙八部》中的乔峰就很不错 。
3、电影版《笑傲江湖》 , 令狐冲
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

许冠杰版外形上稍有欠缺 , 但是神似方面表现出色—令狐冲的狂放不羁被他诠释得不作二人想 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

结果是 , 这些香港天才影人拍了一部光芒四射的以东方不败为主角的后现代武侠片 , 但不是一部成功的《笑傲江湖》 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

吕颂贤是好评度最高的令狐冲 , 从扮相到演技都非常不错 。
吕颂贤精准把握了令狐冲性格中的不同层次 , 这也许得缘于他本人性格便与令狐冲类似 。
表演的最高境界便是没有表演痕迹 , 吕颂贤版令狐冲做到了 , 才会广受好评 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

值得一提地是该版《笑傲江湖》制作班底豪华 , 张叔平负责服道化 , 程小东负责武指 , 设计的武打非常精彩 , 袁咏仪的任盈盈也很出色 。
原著|新版令狐冲遭全网吐槽杀,究竟哪一版令狐冲才能得到原著粉的认可
文章图片

受剧情改编影响 , 该剧令狐冲同原著产生偏差 , 甚至出现“正邪不两立”的台词 。
李亚鹏的令狐冲 , 在当年槽点很多 , 比如潇洒得做作 , 台词不过关 。 但李亚鹏基本上诠释出了至情至性的令狐冲 。 总体来说 , 表演痕迹很重 , 但优点很多 。
现在回想起来 , 本剧当年刚一出来 , 槽点多多 , 令狐冲、东方不败、桃谷六仙、配音做作 , 侠气不足 。
在服装、置景、道具方面投入巨大 , 极尽精致 。
主角色是当时电视第一小生李亚鹏;配角出彩 , 巍子刻画的岳不群的形象动作现在仍然能作为段子流传;越剧名角茅威涛诠释出了东方不败的阴柔与狠毒;配乐由赵季平打造 , 刘欢王菲演唱剧中歌曲 , 顶级水平;武戏行云流水干净利索 , 媲美《卧虎藏龙》 。