管唯|“离别是通过想念来表达的”｜专访导演李亘角色|生活|电影|观众|专访|李亘

“我觉得这才是小人物，没有苦大仇深，没有卖弄情怀，有的就是平凡的乐观。 ”在上周五上映的《如果有一天我将会离开你》豆瓣页面下方，某网友这样评论到。
乍看超长的片名，部分观众或许会以为这是一部集青春、疼痛、伤感于一身的国产爱情电影，但当走出影院，影像的温暖治愈力出乎意料地将离别造成的万千愁绪散去，豆瓣7.2的分数也验证着观众对这部新人导演处女作的认可。
《如果有一天你我将会离开你》以导演李亘早年在日本留学的真实经历为素材，讲述了交换生李小李在东京一家中华料理店打工期间，参与到店员及客人生活中的故事，在这其中还有着关于友情、亲情、爱情的思考以及成长的表达。
早在去年北影节电影首映现场，不少观众就被这部电影中对于离别的独特表达方式打动，演员李雪健对儿子李亘的一番温情寄语也让观众了解了影片背后鲜为人知的故事，在影片热映之际，影视产业观察采访人员也和导演李亘聊了聊关于离别与思念、关于生活与创作。

文章图片
生活中的“意外之喜” “鲤鱼旗最开始只是一个很简单的时间设置，因为我希望故事有种慢慢进入夏天的感觉。 ”李亘介绍，为了给一年内发生的故事一个合理的叙事节奏，每一场戏都有明确的时间设计，电影中李小李留学生涯便是在5月5日（日本的男孩节）开启的，而每年这天日本家家户户都会悬挂鲤鱼旗，寄托着对男孩成长的美好祝福。“后面大家可能将它解读为男孩（小李）的成长标志，自己反倒像是捡了一个便宜”李亘笑谈到。

文章图片
对生活的细腻观察带来的意外之喜可以说贯彻在这部电影的创作始终。 2011年在研究生剧作课上，为完成课堂作业李亘开始构思一个故事，出于新手的生涩，他决定从自己熟悉的生活入手， 4年前在日本交换生时的打工经历给了他灵感，于是“一个个人和事件源源不断地被写下来” ，但当时仅仅是个故事大纲并未形成剧本，而这份因亲身经历而带有真情实感的作业，得到了当时剧作课老师王红卫的称赞。
2016年李亘在电影《相爱相亲》剧组工作，和导演兼演员张艾嘉交流后萌生了把这个故事拍摄成电影的想法，于是同年年底他开始写作剧本并不断修改至2019年电影开拍前，其间还多次回到打工时的餐厅“南国亭”堪景。
《如果有一天你我将会离开你》中故事发生的时间虽然是一年，但这其中浓缩了李亘从2007至2019年长达12年里对南国亭的回忆与见闻，而故事中的角色几乎每一个在现实中都有一个对应的原型。 “每一个人我都不想丢下，每个人都有自己的闪光点以及那些闪着光的画面，我想让观众看到。 ”李亘说到。于是成熟干练的代理店长、沉默寡言的厨师老万、中日混血的年轻服务员等一群生活在异国他乡的底层小人物的生活轨迹汇聚起来。

文章图片
但对于新导演来说，写作并执导群像戏并不容易：如何平衡人物之间的互动关系、角色间戏份多寡以及怎么保证主线叙事清晰都是需要解决的问题。在李亘看来，观众要在一个对的地方看到相应画面才会有情绪，当剧本文字变成画面时，组接未必是完全按照剧本顺序。于是在后期剪辑中他“把这10个人物当做是1个人，我难受的时候， ??如果希望再难受一点，那么我找一个角色情绪更重的画面，而当情绪要回归平常了，就?需要一个过渡，就会找一个中间的情绪值的角色。 ”李亘说。