念白|贾玲沈腾被质疑念白字后，你好李焕英又被指出这四大败笔你认同吗网友|贾玲|四大|李焕英|质疑

文|猫叔儿
随着时间的推移，春节已经结束，但是春节档的电影票房争夺战依然打得火热，贾玲自导自演的作品《你好，李焕英》凭借优秀的口碑和感人至深的情节弯道超车陈思诚的《唐人街探案3》。

文章图片

如今这部电影的票房已经高达47.51亿，以这样的态势突破50亿票房似乎已经没有问题，同时令一直不温不火的张小斐一时声名大噪，一跃成为爆款女星，贾玲就这样成为票房最高的女导演。
然而随着《你好，李焕英》这部作品爆红，相应的争议也随之而来，正所谓“人红是非多” ，作品也一样。

文章图片

相继有人在网上指出这部作品涉嫌抄袭以往作品《曾经5-爸爸哎呀》，并且指出其相似的相关细节，弄得有鼻子有眼的。
之后又有ELS网友发表视频声称《你好，李焕英》当中一位外籍女演员的台词
“不要叫我毛芹，外道，叫我"laomaozi"就行”
令其产生不舒服的感觉，甚至感到被侮辱。

文章图片

文章图片

实际上这句台词仅仅是搞笑，并非具有针对性，可这位ELS网友却不这么认为，甚至其母亲也因此对这部曾经喜欢的电影失去好感。
作品的走红，也令一些网友对其票房进前五提出质疑，认为这部作品制作不是很精良，无论是创意还是特效方面都有一种廉价感。

文章图片

甚至有人在观影之后，认为贾玲和沈腾在影片当中把台词“纨绔”（拼音是wánkù）全部读成了“zhikuai” ，引发争议，认为两个人把台词念成大白字。
其实，这仅仅是一个充满年代感的搞笑戏份，完全是故意读错的，那个年代的人有文化的人很少，包括贾玲把“辛酉”读成“辛西” ，配角还自然自语“这个字读xi?”,从这一处就能看出是故意读错的。
不过质疑这部影片的网友并没能就此止步。

文章图片

12月17日，有网友发视频直指贾玲和张小斐的这部电影《你好，李焕英》存在“四大败笔” 。
败笔一：穿越未必是完全的需要
这位网友用国外电影《回到未来》举例子，内容讲述的是一个男孩穿越到过去，帮助父母相识、相恋最终结婚，整个家庭充满着希望，让人看到历史似乎是可以改变的，当时也取得非常好的效果。

文章图片

从内容上看，似乎这部影片的剧情与贾玲的影片情节类似。但是这位网友却认为贾玲的这部作品不构成穿越的要件。
他认为穿越必须是类似的相关联的人物和事件，让不同的文化环境产生强烈的碰撞，从而产生巨大的心理和视觉感受才行。
贾玲的这部作品是“穿越前、穿越后、再穿越回去” ，三部分是各成单元，三段结构呈割裂状态，所以不构成穿越的要素。

文章图片

败笔二：母女情感的轻重倒置