|第59【小人书】:《次非刺蛟》

《次非刺蛟》
先秦《吕氏春秋·知分》
|第59【小人书】:《次非刺蛟》
本文图片

?
荆有次非者 , 得宝剑于干遂 。 还反涉江 , 至于中流 , 有两蛟夹绕其船 。
次非谓舟人曰:“子尝见两蛟绕船能两活者乎?”
船人日:“未之见也 。 ”
【|第59【小人书】:《次非刺蛟》】次非攘臂祛衣 , 拔宝剑 , 曰:“此江中之腐肉朽骨也 , 弃剑以全已 , 余奚爱焉!”
于是赴江刺蛟 , 杀之而复上船 , 舟中之人皆得活 。
荆王闻之 , 仕之执圭 。 孔子闻之曰:“夫善哉!不以腐肉朽骨而弃剑者 , 其次非之谓乎!”
楚国有个叫次非的人 , 在干遂(地名)得到一把宝剑 。 那他回来的时候渡经长江 , 渡船到了江心时 , 就有两条蛟龙从两边缠绕着他坐的那条船 。
次非看见就对船夫说:“你有没有见过两条蛟龙缠绕着船 , 而蛟龙和船上的人都能活命的?”
船夫当然说没见过 。 次非就捋起袖子 , 伸出胳膊 , 撩起衣服拔出宝剑说:“这蛟龙 , 不过是江中的腐肉朽骨罢了!如果丢掉宝剑能保全自己 , 我又何必舍不得这把宝剑呢!”
|第59【小人书】:《次非刺蛟》
本文图片

?
于是 , 次非跳到江里去刺杀蛟龙 , 杀死了蛟龙后 , 又上了船 。 船中的人因而全部得以活命 。
楚王听说了这件事 , 就用封他执圭(爵位名) 。 孔子听到这件事就说:“好啊!不因江中的腐肉朽骨而丢掉宝剑 , 就是次非啊!”