书生|8.7与4.9之间差了一个张国荣？不，差的是对待经典的态度！长发|小倩|电影|评分|网友|张国

每当听到有经典影片要翻拍，很多网友就会莫名的担心，从近几年的翻拍情况来看，网友的担心不是没有道理的，《新白娘子传奇》，《新笑傲江湖》在豆瓣网的超低评分就是最好的证据。总结下来就是翻拍一部毁一部，但即便如此，依然有人不信邪。

文章图片

【书生|8.7与4.9之间差了一个张国荣？不，差的是对待经典的态度！】那么5月1日上映的新版是如何重新演绎这部经典的，请往下看。

文章图片

老版的小倩出场，一袭白衣飘飘欲仙，微风吹起的长发遮住了半张盛世的容颜，突然就有一种人鬼之间神秘而又梦幻的感觉，再看看新版的小倩是如何出场的。

文章图片

新版小倩登场，且不说长相如何，一袭白衣和披肩的长发算是模仿到位了，而且像鬼一样的妆容也很符合鬼的身份，但完全失去了鬼魅妖气，眼神还如此的吓人，这样的聂小倩怎么能够打动书呆子宁采臣的凡心？

文章图片

文章图片

再说说宁采臣，张国荣扮演的书生形象深入人心，一身粗布青衣，一顶破败的小帽，一背筐沉重的书籍，将这个木讷中带着儒雅的书生演绎得惟妙惟肖。

文章图片

文章图片

虽然徐少强饰演的姥姥足够惊艳，而元华版的燕赤霞也足以比肩经典，但是仅靠几位老戏骨的发挥，也只能刷一波怀旧情怀而已，对整部影片的口碑提升没有太大的帮助。

文章图片

很多看过的人说这部剧特效很好，但很显然，看这部电影可不是为了特效，这部影片如今在全网的评分只有4.9分，很多网友调侃，两者之间差了一个张国荣。

文章图片

就拿聂小倩的鬼魅来说，老版中的聂小倩最让人难忘的就是眼神，从她的眼神中能够体会到人鬼殊途的意境，看到那种被世俗所不认可的凄美。

文章图片

炫酷的特效可能会让人赏心悦目，但是扒开这华丽的行头，里面露出的却是粗糙不堪的制作。翻拍虽然难，超越经典更难，但是既然做了就应该用端正和敬畏的态度去对待它，滥竽充数就是对经典的亵渎，也是对观众的侮辱。