角色|妈惹法本法,塞缪尔杰克逊为角色在片场改台词

尼克·弗瑞这个角色在前两部《复仇者联盟》电影中 , 是非常重要的存在 。
在《复联1》里 , 弗瑞局长是复仇者联盟的发起人 。
而《复联2》里 , 弗瑞局长则是在片尾力挽狂澜 , 开了一艘母舰来帮助复联解救索科维亚的人民 。
但到了《复联3》和《复联4》 , 弗瑞就几乎算是隐身了 , 只有寥寥几个镜头 。
不过还好 , 现在弗瑞将成为《秘密入侵》剧集的主角 。
而且还会出现在《惊奇队长2》和《蚁人3》当中 , 我们熟悉的妈惹法侠又回来了!
在Collider最近的采访中 , 饰演弗瑞十多年的塞缪尔·杰克逊表示 , 有时候他不得不在片场改变弗瑞的台词 。
这主要是为了这一角色在不同电影中的连贯性 。
“我演尼克·弗瑞太久了 , 我知道他说话的方式 , 也知道他的想法和感受 。 ”
“……如果编剧是超级英雄题材的粉丝 , 他们就知道该怎么做 。 ”
“我遇见过写过漫画书的导演 , 所以当他们说 , ‘按照我写的方式说话 。 ’你可以说 , ‘好吧 , 那我们就像漫画书那样说话吧 。 ’”
“我也遇到过导演会说 , ‘像尼克·弗瑞那样说话 。 ’或者说 , ‘把自己当作尼克·弗瑞那样说话 。 ’”
“意思就是 , ‘像Jules(《低俗小说》)或者Ordell(《危险关系》)那样说话 , 或者任何你以前饰演过的自作聪明的角色 。 来吧 。 ’”
“这种我也可以接受 。 ”
“但有时候 , 当我在练习或学习第二天的台词 , 又或者身处我们正在拍摄的场景中时 , 我会说 , ‘编剧很清楚他想说什么 , 但他又没能说出来 , 让我来试试 。 ’”
“然后我就会写(台词) 。 第二天我去片场的时候 , 我就会把那个人拉到一旁说 , ‘看 , 我知道这是你写的 , 但演尼克·弗瑞的话 , 这是一个更好的表达方式 。 ’”
“他们就会说 , ‘哦天哪 , 好吧 , 你就是尼克·弗瑞 , 所以 , 就这样吧 。 ’”
塞缪尔饰演这个角色的时间可比任何导演或编剧都要长 , 他的话自然也会被导演和编剧所看重啦 。
【角色|妈惹法本法,塞缪尔杰克逊为角色在片场改台词】《秘密入侵》未定档 , 但期待在剧集中再见到好久不见的妈惹法侠!