春晚|你会原谅“汉娜”吗？解读《朗读者》剧情，探寻影片背后的隐喻小品|郑恺|同喜同乐

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

看完《朗读者》这部电影，观众们要问的问题就是“汉娜是谁？”你会原谅“汉娜”吗？
我们遇到了一个难以理解的人。她对文学的热情何来？她对尊严的执拗何来？
尤其是要以奥斯维辛集中营看护的罪名被打入牢狱20年，她怎么还不开口说话？
带着这些问题，我们细细品味着这部电影。

演员对汉娜定位的理解
对于汉娜的定位，其实演员凯特·温丝莱特也有过我们的困惑，当导演史蒂芬·戴德利和她第一次坐下来讨论汉娜时，温丝莱特完全不能理解这个人。
她无法亲近她，以前演其他角色，她总是能够用自己生命中比较相近的体验，跟对方取得联系。
但是对于汉娜，温丝莱特什么也没有，从她生命里拿不出任何事情可以放进汉娜这个人物。

但是温丝莱特不能教化汉娜，不能说：汉娜你是错的，我不能做你做的那些。
温斯莱特要扮演汉娜，就必须理解她，使她成为一个人。
她做了很多观察和阅读，发现那些年轻的纳粹看守，男人女人，并不真正知道他们在干什么，汉娜绝对是其中之一。
与自己过去的罪恶不断较量

德国是经历过种族矛盾的国家，也是一个与自己过去的罪恶不断较量的国家。
1970年冬，大雪过后最冷的天，勃兰特跪在华沙死难者纪念碑下，成为“欧洲一千年来最强烈的谢罪” 。
毫无疑问，戴德利想在电影里表达的观念几乎是哗然的：种族主义者始于一些普通人。

他并非要为希特勒洗脱罪名，那是另一个层次的问题，但是这个观念太容易招来攻击。
比如人们会认为汉娜代表着相当一部分无知者，他们被纳粹操纵，处于历史无意识状态，甚至将重大是非让渡于个人尊严。
你可能会反问戴德利：任何被卷入纳粹的人都是恶人，而你说残忍的灭绝始于普通人，那么到底是谁发动了它，应该是希特勒胜过看守吧？

戴德利可能会回应你：这是成千上万人共同参加的。赎罪是小说《朗读者》的主题，也是德国的一份沉重遗产。
犯罪者不必须是恶人，他们可能就是父母、老师和牧师。与纳粹有关的人数实在太多，从军人数达到了1500万。
汉娜与年轻男孩的恋情

让我们重拾《朗读者》这个故事。德国柏林，年轻男孩迈克有一天在从学校回家的路上病了，偶然遇到汉娜，汉娜帮助了他。
等恢复了健康，迈克来向她致谢。他们开始了一段亲密的关系。