享誉全球的我的世界是如何成为美国青少年性启蒙的( 九 )


这些宝贵的东西是通过教师的言传身教,而不是(或至少主要不是)通过教科书传授给年轻一代的 。文化基本上就是这样形成和保存的 。当我把“人文学科”当作重要的东西推荐给大家时,心里想的正是这个,而不仅仅是历史和哲学领域中那些枯燥的专业知识 。
过分强调竞争制度,以及基于实用过早地划分专业,将会扼杀包括专业知识在内的一切文化生活所依赖的那种精神 。
还有一点很重要 , 有价值的教育要培养年轻人独立的批判思考能力 。数量众多、种类繁杂的科目(学分制)使年轻人负担过重,这大大危及了年轻人的发展 。负担过重必然导致肤浅 。要让学生觉得教育是一件珍贵的礼物,而不是沉重的义务 。
(本文原载1952年10月5日《纽约时报》 。此处选自《我的思想与观念:爱因斯坦自选集》2020年10月)
_原题为:《爱因斯坦:培养独立思考的教育》
七、《论古典文学》
论古典文学
本文是1952年2月29日爱因斯坦为瑞士商人协会年轻商人分会主办的月刊《年轻商人》(Jungkaufmann) 而写的 。这里选自1954年英文版《观念与见解》(第72页) 。
一个只读报纸,最多读一些当代作家作品的人,在我看来,就像一个高度近视而又蔑视眼镜的人 。他完全依赖时代的偏见与时尚,因为他从来没有看到或听到任何其他的东西 。
当一个人仅凭自己独自的思考 , 不受别人思想和经验的激发,即使是最好的情况,也是微不足道、单调无味的 。
一个世纪以内,只有少数开明的人具有清醒的头脑和风格,以及良好的品位 。他们被保存下来的作品是人类最宝贵的财产 。
我们应该感谢几位古代作家,正因为他们 , 中世纪的人们才可以慢慢从超过半个世纪的迷信和无知中摆脱出来 。
没有什么比克服现代主义者的势利更必要的了 。
我们应该感谢几位古代作家,正因为他们,中世纪的人们才可以慢慢从超过半个世纪的迷信和无知中摆脱出来 。
八、《教师与学生——对一群儿童的讲话》
对于教师来说,如何唤醒学生身上潜在的喜爱创造和认知的乐趣,是门最伟大的艺术 。
亲爱的孩子们:
今天很高兴见到你们这群生活在明媚阳光和幸运之地上的快乐青少年 。
请记住这一点:你们在学校里学到的那些美好的东西,是由世界上所有国家世世代代的人经过热忱的努力和无尽的辛劳才创造出的成果 。所有这一切都作为遗产交到你们手中,希望你们能接受它,尊重它,增进它,并且有朝一日能将它忠实地传递给你们的孩子 。这样,我们这些终有一死的凡人便能在我们共同创造出的永恒事物中获得永生 。
如果始终铭记这一点,你们将会寻得生活和工作的意义,并能对其他民族和其他时代的人和事持有正确的态度 。
九、《达沃斯的大学课程》
元老院议员大都衣冠楚楚,元老院却是无恶不作的 。
比起个人,集体受到的良心和责任感上的指引往往比较小 。这个人类造成了多大的苦难?。?br />
真正有价值的东西,唯有通过许多个人的无私合作才能实现 。
对于又善良意愿的人 , 当他以推动生活和文化为唯一目标,付出了巨大牺牲,一项集体事业得以开始时,他再也没有比这个时候更感到高兴的了 。
十、《放在时间胶囊中的一封信》
1933年 , 为了逃避纳粹德国的迫害,爱因斯坦来到美国 。1938年8月,他接到一项任务 , 给5000年后的人们写封信,作为即将在第二年开幕的纽约世界博览会(New York Worldapos;Fair)的礼物 。1938年的世界战云密布,德国兼并了奥地利,同时也在积极酝酿侵占捷克,战争之箭已在弦上 。最新的技术被用于毁灭性的战争之中,全世界笼罩在一片忧虑之中 。正是在这种情形下 , 爱因斯坦写了下面这封信 。在1939年的世博会上,这封信被埋在一个由西屋公司(Westinghouse)制造的“时间胶囊”(Time Capsules)中 。