一封简短幽默的情书 最有意思的情书

网上有很多什么所谓几大著名情书,历史上最感人的情书等等不一而足 。但是我个人觉得,首先要切题,先说写过的 。本人文科生,当初追女生时也写过 。不过这些年过去了,能记得的寥寥无几,反而是现在一直陪伴在身边的爱人 , 点点无声却长情 。也许一个男人花心 , 但却忘不了初恋的刻骨铭心 。我也是,这么多年过去了 , 我也会偶尔想起她的那一双大眼黑眼睛 , 但是我却不会再为了她放弃现在的这个家庭 。初恋虽美好 , 如果不能开花和结果的话就不要去毁灭了那一段美好 。
至于看过的情书,也多也不多 。多的是看过的书很多本,各种各样的表达爱慕之情的有很多,不多的是因为感觉能真正直达人心的却很少 。所谓的国外的什么经典情书 , 因为中国文化浸染太深 , 西方国家的语法和词汇与中华文化格格不入,我理解不了也不想理解 。因为要读懂一篇文章 , 如果连最基本的语法都不一样,那完全是没有意义的 。也许原著很好,但是翻译水平直接影响了原著 。我还没有达到能把英语当成母语一样的境界,所以我就不去讨论国外的情书了 。
也许是感情不够细腻,也许是每个人的人生经历不一样 , 体会不一样 。
【一封简短幽默的情书 最有意思的情书】但是有一些能历经千百年不朽的 , 自然会有他独到的一面 。如:
《鹊桥仙·纤云弄巧》
作者:秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度 。金风玉露一相逢,便胜却人间无数 。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路 。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮 。
《摸鱼儿·雁丘词 》