为什么东西方都是公侯伯子男「古代东西方的爵位为何都是公侯伯子男是巧合吗」( 五 ) _古代东西方的爵位为何都是公

二、古代欧洲的爵位
古代欧陆各国爵位大同小异，与西周时期的划分方式也有许多相似之处。
比如，英国的爵位分为7个等级，分别是“公、侯、伯、子、男、准男爵和骑士” 。其中，公、侯、伯、子、男属于贵族，而准男爵和骑士属于平民，并不属于贵族。这是与西周爵位的一个重要不同之处。
有人会问，为何古代欧洲的爵位名称会与我们西周时期的爵位名称一模一样呢？
这是因为，欧洲的贵族爵位恰好也是5个等级，即Duke ， Marquess，Earl，Viscount，Baron，与我们西周时期诸侯的5个等级相同。
所以，我们后来用中文翻译的时候，就直接用西周的诸侯爵位名称与其相对应，即Duke=公爵，Marquess=侯爵，Earl=伯爵，Viscount=子爵， Baron=男爵。
比如，在英国的五级贵族爵位中，公爵最高，一般为王国下面某公国的领主，这一点与西周的公非常相似。
侯爵位于伯爵之下，一般为统辖边境地区的封疆大吏；伯爵低于侯爵，他们同样执掌一方，只不过辖区面积一般要小于侯爵，一般只掌握几个郡。
子爵是最后出现的爵位，其原意为“郡守”，即一郡之长官。他们本来是伯爵的副手，后来逐渐独立，可以自建城堡，直接控制一块领地。
作为贵族金字塔的最下层，男爵的数量是最多的，此爵位后来逐渐发展成为纯粹的头衔，与封地性质没有联系。
西周时期有爵位必是贵族，但在古代西欧未必如此。比如在英国，男爵以下还有准男爵和骑士两种爵位，他们都是平民，而不是贵族，所以不存在世袭的问题。
2005年，英国女王伊丽莎白二世曾为比尔·盖茨封爵——大英帝国司令勋章爵士，这就是一种骑士爵位。