你好我是琵琶小七,你的问题是有些歌曲有多个版本 , 你最喜欢哪个版本填词 。根据这个提问我来回答一下我个人的看法 。
在这里我想说一首刘德华的歌曲《来生缘》和《一起走过的日子》都是有刘德华演唱
首先我们来看一下两首歌曲 , 表面来看这两首歌曲只是听着一个粤语版本一个是国语版本,其实并不是这么简单的 , 如果你仔细听的话里面的歌词是全都变了的 。曾有这样一句话说这两首歌:一起走过的日子并不容易 , 来生缘也不过是一场奢望 。
我来逐一说一下这两首歌《一起走过的日子》粤语版歌词中这样唱到:“如何面对 曾一起走过的日子 , 现在剩下我独行,如何用心声一一讲你知,从来没人明白我 , 唯一你给我好日子 , 有你有我有情有生有死有义 , 多少风波都愿闯,只因彼此不死的目光有你有我有情有天有海有地,不可猜测总有天意,才珍惜相处的日子,道别话亦未多讲 , 只抛低这个伤心的汉子.”歌词中带有悲伤缅怀无助之情 , 当时传遍了大街小巷,多少电视剧都作为插曲 。称之为是经典 。
《来生缘》国语版本,歌词这样写到 , “寻寻觅觅 , 在无声无息中消逝
总是找不到回忆,找不到曾被遗忘的真实,一生一世的过去,你一点一滴的遗弃,痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也许分开不容易,也许相亲相爱不以,痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己 。”个人来说更喜欢这个版本 。
《一起做过的日子》和《来生缘》两首歌的曲风曲调是一致的并未做出改变,填词的方式也是一样的 。内地人听得多的还是《来生缘》,前者是经典称之为经典无法超越,后者则是填词更加的悲伤,凄凉与无助之情 。
本人来说的话更加喜欢《来生缘》中的词 , 在我的理解已歌词表面的意思来说是情侣之间失恋后的痛苦伤感,其实不然这首歌背后都有着这样一段故事,在香港时,刘德华与好友梅兰芳当时都是巨星,他们相互陪伴一路走过来了艰难险境,大起大落,称之为真正的真挚友谊,曾有媒体问过刘德华,他们是不是情侣关系,刘德华这样说到,纯粹的是朋友,这样是最好的能够天长地久 。之后,在梅兰芳病逝后 , 作为朋友的刘德华心痛万分 。而这两首歌都表达了刘德华对梅兰芳那种至真至爱的感情 。
或许人生就是这样见一面少一面,你不知下一秒又是如何 。来生缘歌词中写得好“寻寻觅觅,在无声无息中消逝总是找不到回忆”“来生缘”也不过是生生世世美好的奢望 。
人生总是这样就如一辆出发的火车,我们很陌生但在车上相遇,发生了什么未知 , 到你不知道下午一秒下车的那个人会是谁 。或许你还未来得及再见 。请珍惜眼前人 。相遇是缘,来生或许不会再见 。现在你再来听这首歌会有另一番感触吗 。
感谢提出的问题,小七在这里也很高兴回答你的问题 。谢谢
文章插图
文章插图
有《红豆词》、《明月几时有》《后来》、《勇气》《吻别》等等,很多后来填词的 。
我最喜欢刘若英版的《后来》 , 这首作品原曲是日本音乐家玉城千春作曲、施人诚作词共同完成的,经过翻译后,刘若英演唱中文版 , 为大家所熟知!
【自创好听古风歌词 什么歌比较适合填词】
- 形容读书好听的成语
- 有没有什么好看的古风漫画推荐一下 有没有什么很好看的古风动漫
- 超好看的古风小说推荐 什么古风小说好看
- 古风韵味的名字 很有古风韵味的名字
- 古风土味情话大全撩妹 100句撩人情话
- 求推荐喜马拉雅好听的小说 有什么好听的小说求推荐
- 什么动漫主题曲好听 超好听的动漫主题曲
- 给男生讲好听的话 对一个男的说好听的话
- 好听的英文歌,经典好听的英文歌 有什么好听的英语歌曲
- 有哪些好看的古风漫画 有没有什么很好看的古风动漫