内地|炎明熹曾比特让我们看到，《声生不息》既要拉满情怀也要新人新歌杨千嬅|观众|香港|新人|情怀

文｜七号（珞思影视研究组）
荧屏终于迎来了一档S级音综。 4月24日，音乐献礼节目《声生不息·港乐季》在芒果TV、湖南卫视、TVB三大平台首播。
以港乐为主题，林子祥、叶倩文、李健、李玟、李克勤、杨千嬅、周笔畅、毛不易、单依纯、刘惜君、林晓峰、马赛克乐队、魔动闪霸、炎明熹、曾比特、安崎等16组来内地、香港的歌手携手献上粤语金曲，令观众充满了无限期待。
三大平台三个版本，《声生不息》首播便登顶网络综艺播放量冠军，并且在内地和香港都掀起了热议。一曲合唱版《海阔天空》拉满港乐情怀，炎明熹、曾比特两位来自香港的新人歌手热度飙升。

文章图片

合唱版《海阔天空》
《声生不息》首播便有了“爆款相” 。不过，这档节目在掀起港乐复兴浪潮的同时也让我们看到，情怀之外也更期待新面孔、新港乐。
芒果版追求极致完美， TVB版声音更真实
作为香港回归25周年献礼之作，《声生不息》由芒果TV、湖南卫视和TVB联合打造，因此呈现了一天之内，分别于12：00、19：30和20：30 ，在不同平台开播三次的“盛况” 。显然，这在电视综艺史上实属少见。
三个版本，有何不同？通过对比，捕娱记发现“芒果版”和“TVB版”有几大差别。
一是节目时长不同。芒果TV在12点率先上线第一期——“首演男女阵营对抗” ，时长为106分钟；湖南卫视则将先导篇、首期正片放在一起播出；而TVB版改动较大，播出时长不足1小时。捕娱记注意到， TVB剪掉了大部分歌手的采访环节，对“港乐情怀”这一主题的呈现不够，同时简化了赛制规则，基本上就是一首接一首的舞台呈现。
二是声音质感不同。 TVB版几乎零修音，保留歌手最本真的原声。芒果版各个维度都追求完美极致，对声音的处理也是如此。一些网友在听过两个版本后，表示更喜欢TVB版，比如杨千嬅演唱的《无条件》，芒果版中她的声音被宏大澎湃的管弦乐盖过， TVB版更突出人声，听起来舒服很多。不过受时长所限， TVB版对每首歌都做了删减，这让作品和表演的完整性大打折扣。

文章图片

TVB版杨千嬅《无条件》
以李健改编的《如果沉默是金》为例， “如果”来自超载乐队1999年发行的第二张专辑《魔幻蓝天》中的作品《如果我现在》，与张国荣的《沉默是金》融入到一起，半首国语歌与半首粤语歌的结合是李健特有的怀念方式， TVB版直接剪掉了国语歌部分，破坏了歌曲的意境和意义。

文章图片

李健改编《如果沉默是金》
三是语言侧重不同。节目由何炅、王祖蓝担任主持，其中王祖蓝的主持词分别录制了普通话、粤语两个版本，芒果版的主持词以普通话为主， TVB版则以粤语为主，可以理解这是对香港观众的照顾。同时，更强调对歌手基本信息的介绍，比如毛不易、周笔畅对阵时，都有较为充分的介绍。
另外，视觉包装上也有一些不同。比如在滤镜、字幕、片头、镜头等处理上，芒果版达到“音综天花板”的境界，而TVB版在整体风格保持一致的基础上走精简路线，并对冠名商做了删减或者模糊处理。