所谓的印度文化其实是指佛教文化 。因为佛教在中国站稳脚跟,发挥了重要影响 , 顺带着把其发源地印度的文化也带到了中国 。而印度的其他文化在中国影响非常小,几乎可以忽略 。佛教文化在中国的影响主要表现在四个方面 。
第一,佛教思想对于中国文学写作思想的影响 。这方面的例子很多 。比如著名的文艺理论家刘勰的文心雕龙,因为其本人和和尚的关系很密切,所以在其中也渗透了不少佛教的思想 。反映佛教思想文化的文学作品在其后不断涌现 。比如唐诗当中 , 就有所谓的禅诗 。盛唐时期的代表性诗人王维,因为其本人笃信佛教 , 诗中有浓厚的佛教思想,因此又被称为诗佛 。明清小说当中有不少反映了佛教思想 。比如著名的世情小说,金瓶梅和红楼梦都有非常明显的佛教思想印记 。
第二,佛教把印度的音韵学介绍到了中国,从而对唐诗宋词的繁荣形成了一定的贡献 。佛教既是一种宗教,也是一个教育体系 。比如佛教在古代就有所谓的五明之分,时至今日,藏传佛教依然保留了这样的习惯 。比如有专门研究文学的声明学 。中文是一种表意文字 , 因此在记录和研究应用方面是有一定缺陷的 。梵文是字母文字 , 在这一领域有优势 , 古印度在音韵领域的研究相对中国来说要发达一些 。佛教在引入中国之后,就把这一套理论也带到了中国 。因此对于中国音韵学的发展做出了一定的贡献 。唐诗的繁荣恰恰和佛教的繁荣同步,这不是一个偶然现象 。
第三,佛教的讲经故事,是中国后世小说发展的重要源头 。佛教为了传教,采用讲经的形式面向大众,以有趣的故事来传播佛教的思想 。在历代文献当中就保留了不少古代的佛教讲经故事 。后来在敦煌出土的文献当中也有相当数量 。作为一种口头文学,开启了后来宋元话本的先河 。而宋元话本又是后来明清小说的源头 。
第四,佛教的宗教内容为文学发展提供了大量的素材 。有些是从佛经的故事转化成了中国本土化的志怪故事 。在鲁迅的中国小说史略当中,对此有专门的分析 。唐传奇有不少的故事其实也是从佛经故事改变而来 。此外与佛教有关的某些事件和人物也成为了文学创作的题材来源 。最典型的就是唐玄奘到印度取经的故事 。后来被明代中晚期的文人写成了西游记,成为了中国古典小说的代表作 。
总的来看,作为中国古代三大思想文化基础之一,佛教对于中国文学的影响,是非常深刻而且深远的 。
【印度古典文学作品 下列作品属于古印度文学的是】大家常举的是印度讲唱佛经的变文 。唐朝寺庙向信众演唱这个 。敦煌出不少这类文献 。大家开玩笑的是白居易《长恨歌》:"上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见"两句 , 简直就是变文 。
- 印度历史上被入侵多少次
- 巴基斯坦和印度最新局势 印度和巴基斯坦开战了吗
- 为什么印度软件业很发达连美国人都得仰慕呢,印度的软件有多发达
- 古典音乐作曲家及作品 古典音乐作曲家有哪些
- 文学作品的分析 作者 作者对于作品的意义
- 印度空军拟派幻影战斗机空中航拍日全食
- 印度瓦拉纳西拍到日全食“钻石光”
- 印度人用手吃饭不脏吗 印度所有人都是用手吃饭吗?
- 为什么说印度的软件业是一个巨大的泡沫产业,印度泡沫
- 印度甘地家族和甘地的关系 甘地-尼赫鲁