射字和矮字是用反了吗( 二 )


文章插图
再来看“矮” 。许慎《说文》对“矮”的解释是 , “短人也” 。他对“短”的解释是,“有所长短” 。段玉裁注曰,现在的版本漏掉了“不长也”三个字 。“短”,就是不长 。这是对的 。“矮”、“短”,其实还有“矬(cuó)” , 意思相近 。
古时,类似的字更多——矲、镤、?、?、矨,等,还有至少几十个以“矢”作偏旁的字,都是“短小”、“矮小”的意思 。
为什么以“矢”作偏旁,可以有矮小的含义?许慎在“短”字之下做了解释,“以矢为正 。从矢” 。段玉裁做了进一步解说——许慎在别的地方讲到了,“矢者其中正也” 。正直为正 。必正直如矢而刻识之 。而后可以裁短长 。
他俩的意思都是说 , 矢 , 也就是箭,即正且直,可以作为度量的标准,由此就可以分出短长了 。矢或者箭,确实含有长度和距离并且度量的含义 。“规矩”这两个字 , 古字是“?矩”;成语里有“一箭之遥” 。

射字和矮字是用反了吗

文章插图
如此来看,以“矢”作为“矮”和“短”的偏旁是很有道理的——不是哪个人说谁谁矮小,是靠箭矢这种“即正且直”的标准度量出来的——丝毫不带个人偏见 。当然 , 以“矢”作偏旁的字,也有使用“矢”的其他含义的,如“知” 。因与本题无关,不再赘述 。
对于汉字 , 欲了解其本源和造字之初的设计,建议还是以像《说文解字》这样经历过几千年验证的巨著为根据更妥当 。毕竟这本书,许慎写了20年,他既有家学渊源,又离汉字被造出来的那一刻更近 。
(图片来自网络)
谢邀!汉字“射”和“矮”是否读音颠倒,对此问题,我还真是研究不够 , 确实不知如何回答 。
射字和矮字是用反了吗

文章插图

关于语言学方面的问题,最好是弄几本专家的专著看看,有条件的话 , 可以迳直拜访一些语言学家,他们对此是很有心得的 。他们的说法一般是可信的,如果没有更多的反证 , 大抵是以专家的说法为准,这一点是毋庸置疑的 。
射字和矮字是用反了吗

文章插图

此外,题主对语言的研究很重细节 , 这种作风值得大家学习 。抓住一个细节不放,深究下去是可以出成果的 。因为我不专门研究语言,故此对“射"和"矮"读音颠倒与否 , 确无所得,不容妄答 。以是为复,即颂问安!
射字和矮字是用反了吗

文章插图