文章图片
艺绽君不负责任地猜想一下 , 按照金庸老爷子向来不喜欢别人瞎改他作品的态度 , 一开始给版权 , 多半是因为有胡金铨这样严谨、古典的老导演坐镇;但他没有考虑到的是 , 徐克却是一个自从出道以来 , 就是以“魔改”为个人特色的“不走寻常路”导演 。
文章图片
徐克的电影处女作《蝶变》 , 就是“魔改”古龙、黄鹰合著的武侠小说《惊魂六记》中的《吸血蛾》一章 。
文章图片
《新蜀山奇侠》则是“魔改”还珠楼主的《蜀山剑侠传》 。
文章图片
徐克虽然爱武侠 , 但身为导演的他 , 其实只想借武侠小说的背景设定(或许还有大IP的知名度和影响力) , 在银幕上创作一个视觉惊人、表达自我、拥有浓烈个人风格的电影世界 。 至于原著是什么东东 , 我徐老怪才根本不care!
然而当时的金庸和胡金铨都大意了 , 没有闪 。 眼瞅着版权已经给出 , 拍摄期间胡金铨的导演地位又被架空 , 这部《笑傲江湖》完全成为徐克全方面介入的作品 , 徐克再次“魔改”成功 。
文章图片
影片被誉为“新武侠电影的开山之作” , 徐克冷嘲热讽的政治批判、武指程小东惊艳的武术设计、许冠杰“最符合原著精神的令狐冲” , 以及那首千古绝唱《沧海一声笑》 , 都得到了业内和观众的好评 , 至今仍为大家津津乐道 。
1992年 , 徐克又拍了《笑傲江湖Ⅱ:东方不败》 。 这一次 , 他学鸡贼了 , 把程小东推到台前当导演 , 自己则身兼监制、编剧、制片数职 。 (其实就是幕后大boss啦)
如果说上一部《笑傲江湖》基本还是按照原著故事线走的 , 那么这一部则是彻彻底底的颠覆 。 徐克大笔一挥 , 把东方不败改成主角 , 不仅将他性转成女的 , 和令狐冲谈恋爱 , 而且请来大美女林青霞当主演 。
文章图片
对于这样的改动 , 金庸当然非常不满 , 据说他曾经跟徐克交涉过 , 但依然没能阻止徐克在“魔改”这条路上越走越远 。 最后的结果是 , 《笑傲江湖Ⅱ:东方不败》成了武侠片经典 , 青霞喝酒成了美人名场面 , 观众喜闻乐见 , 徐克名利双收 , 不开心的只有金庸老爷子 。
文章图片
金庸从不讳言对《笑傲江湖2:东方不败》的厌恶 , 他甚至亲口对媒体说:“我不喜欢他(徐克) , 他不懂武侠 , 把《蜀山剑侠传》拍得不知所云 。 而且把我的小说《笑傲江湖》瞎改 , 把东方不败由男人改成女人 , 并用一个女人来演 , 而一个男人的变性 , 在性格上是会有变化的 , 这个过程是缓慢的、复杂的 , 有变化的、有过程的 , 是不自愿的 , 并不像电影里表现得那么简单 。 他后来还要买我的小说拍电影 , 我说朋友还是做 , 但是小说不卖给你了 , 合作的事情不做了 。 ”
- 土匪|开播就是冠军,50岁转型拍动作片,陈志朋《秦岭密窟》凭啥这么猛
- 电影|朱茵时隔四年再拍恐怖题材,饰演惊悚电影《皮囊》女主,人妖换皮的惊恐设定
- 余丁|刘涛居然被网传“姐弟恋”剧筹拍,男主小十三岁,真是嫩啊
- 角色|《上海滩》再被翻拍,靳东携许文强归来,女主是“收视女王”的她
- 米歇尔|戛纳影后于佩尔的《她》:如此大时尚的拍摄,究竟想表达什么?
- 季风|陈星旭陈牧驰的《山河表里》还在拍,片方现在一边玩梗一边筹划
- 因为|《出拳吧,妈妈》首映礼 谭卓饰演拳击手:高温40度环境下拍摄,被打断胸肋骨
- 电影|芭比世界中的芭比女孩来了:玛格特·罗比的芭比娃娃真人电影开拍
- 因为|季肖冰出演的《sci谜案集》,会继续拍第二季吗?
- 影视剧|风华绝代没眼看,打戏拍成大头贴,影视剧“清奇视角”又出新花样