友情|《阳光姐妹淘》:借不来的阳光

文/梦里诗书
友情|《阳光姐妹淘》:借不来的阳光
文章图片

真挚动人的友情是韩版《阳光姐妹淘》 , 跨越语言地域最为打动人心的所在 , 而想要嫁接重塑这样的情感 , 那么这部改编电影最为关键的要素便是导演对两个不同时代 , 十几个人物角色娴熟的驾驭力 。 从成片来看 , 纵然包贝尔手拿原作成片 , 尽力临摹复制 , 也加入了一些本土化的元素 , 但电影仍旧没能重塑一如原片中那纯粹质朴的人物群像 , 而那群在原版里曾一起疯闹的最佳损友 , 也在缺陷了细腻的人物刻画后变成了观感生硬 , 情感做作的塑料姐妹花 。
【友情|《阳光姐妹淘》:借不来的阳光】新版《阳光姐妹淘》一个最为明显的问题 , 便是作为导演 , 包贝尔在驾驭这种群像电影的能力上是欠缺的 , 即便是对照前作 , 他也不知道该如何去用细节铺垫人物之间的情感递增 , 这直接导致的后果便是原作中那些本用来突显姐妹情深的桥段 , 变得虚假生硬 , 这就例如一起打架在原作里既是一个高潮看点 , 也促进着女孩们彼此间的友情 , 但在新版里 , 她们的打架则变得尤为虚假刻意 , 同样的一个桥段 , 包贝尔与与原作导演姜炯哲便以能尽显云泥之别 。
友情|《阳光姐妹淘》:借不来的阳光
文章图片

这种生硬 , 并不仅仅只是体现在角色塑造上 , 更体现在电影的方方面面 , 这就同样例如在时代背景上 , 电影生怕别人区别不了这是一部已经嫁接到本土的改编电影 , 在过去的时代里拼命的堆砌各种中国的怀旧时代元素 , 还滥用黄色滤镜来达到自以为的怀旧效果 , 但这种胡乱刻意的堆砌真是观众想要的吗?时代元素的体现更应该是一种融入到主人公生活细节上的方方面面 , 让人在不经意间重温于过往的记忆中 , 产生时代共鸣 , 而这样滥用时代元素一股脑的堆砌 , 适得其反 。
友情|《阳光姐妹淘》:借不来的阳光
文章图片

个人评分:4