韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了( 二 )


韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
泡菜 , 又称酸菜、渍菜,是选用大白菜或圆白菜及其它调料等,经过渍泡,在乳酸杆菌的作用下进行发酵而成的 。
在制作泡菜的过程中,食盐是必不可少的材料 。
据《尚书·说命》记载 , 商王武丁曾对贤相傅说讲过一句话,“若作和羹,尔惟盐梅” 。
由此可见,早在三千多年前,我国人民就知道利用食盐调味,制作鲜美的羹汤了 。
韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
泡菜产生的具体时间,没有人能清楚地知道 。
不过,《诗经·小雅·信南山》中有“中田有庐,疆场有瓜 , 是剥是菹,献之皇祖”的诗句 。
据汉代许慎《说文解字》记载:“菹者 , 酸菜也” 。
菹 , 也是世界上第一个关于泡菜的专用字 。
韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
《诗经》,相传为孔子所订,是我国第一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,反映了这期间约五百年的社会面貌 。
也就是说 , 至少在两千六百年前 , 中国人就已经知道如何制作泡菜了 。
北魏时期,贾思勰在他的著作《齐民要术》中还专门介绍了泡渍蔬菜的加工方法,如盐菹法(用盐水直接浸泡蔬菜)、瓜菹法(把瓜类蔬果洗净,晒出水分 , 用高盐分涂抹腌制)、藏蕨法(一层菜一层盐)等 。
两宋时代,中国人的饮食迎来了巨大的发展 。
泡菜的种类越来越多样化,除了腌制蔬菜的种类在变化 , 制作方式也不再仅限于盐渍,还有酱渍、醋渍、糖渍等 。
韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
北宋大文豪苏东坡不仅才华横溢,同时还是个专业的美食家,十足的大吃货,他本人不仅喜欢食泡菜 , 还亲自制作泡菜 。
到了明清时期,泡菜具有了很明显的地理标识和品牌 , 例如国人如今常吃的 四川泡菜、 宜宾芽菜、 重庆涪陵榨菜、 浙江余姚榨菜、 北京六必居酱菜等等 。
说到北京六必居酱菜,看过《大明王朝》的朋友想必都不会陌生 。六必居的酱菜扬名天下,不仅是奸相严嵩平日里最喜欢吃的一道配菜,更是严嵩拿来讨好嘉靖皇帝的礼物之一 。
甚至,有些地方女子出嫁时 , 其母还要送上一坛泡菜作为嫁妆 。
韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
由此可见,中国人有着悠久的吃泡菜历史 。泡菜文化在我国亦可谓是源远流长 。
相对于中国人早早就吃上了泡菜,韩国人就没有那么幸运了 。
03
韩国良心专家:韩国泡菜祖宗在中国!
据《三国志·东夷列传》记载,高句丽人“喜藏酿”,还经常掠夺东沃沮的土特产鱼和盐 。
可见 , 公元三世纪初,高句丽人就已经开始使用泡菜的核心调料盐及其核心制作方法发酵,制作美味的酱菜,这或许是朝鲜半岛泡菜历史的开端 。
韩国人喜欢的中国礼物,现在韩国人又来抢中国的咸菜了

文章插图
其后,高句丽人又将他们的手艺传到了更南边的三韩地区——辰韩、马韩、弁韩,而三韩人正是如今韩国人的先祖 。
这种观点也得到了一些韩国人的支持 。韩国农水产物流通公社北京农业贸易馆馆长郑云溶,在《泡菜(Kimchi)——韩国代表性的传统发酵食品》一文中的表述:
“在1300年前的韩半岛三国时代,中国酱菜传到了韩国,并结合韩民族的饮食习惯不断发展演变成了今日的韩国泡菜 。”