|《只此青绿》疑似被抄袭,艺术创作必须坚持原创

|《只此青绿》疑似被抄袭,艺术创作必须坚持原创
本文图片

□张晨宇(郑州大学)
据澎湃新闻报道 , 继奥迪小满文案抄袭风波之后 , 近日 , 大火的舞蹈诗剧《只此青绿》也疑似被抄袭 。 5月22日下午 , 《只此青绿》编导周莉亚和韩真发现 , 一则发布于某电视台视频号的名为《双香径》的舞蹈作品 , 无论动作元素还是服饰造型 , 与《只此青绿》“几乎99%相似” 。
另据5月26日光明网报道 , 5月25日@中国东方演艺集团 发布声明:针对舞蹈诗剧《只此青绿》频被抄袭 , 出品方已启动全面维权行动 , 呼吁各方尊重创作团队智慧和创新成果 , 请广大观众和消费者支持原创剧目创作 , 支持正版剧目演出 , 共建全社会保护知识产权的良好生态 。
抄袭行为 , 不仅是侵犯他人著作权的违法行为 , 也是为艺术界业内所不齿的肮脏手段 。 但近年来 , 无论在国际还是国内 , 艺术界维权事件频繁出现 , 更有人认为 , 现当代艺术就是一部“抄袭史” 。 作为当今世界上“最贵”艺术家之一 , 达明·赫斯特从2010年起陆续收到了十几项剽窃和抄袭的控告 , 而他却对剽窃的指控拒不承认 , 坚持自己只是合理的艺术借用 。 再往近了看 , 在国内 , 奥迪广告片《人生小满》文案抄袭事件尚未落下帷幕 。
艺术当然是可以在借鉴中颠覆和创新的 , 但不能一字不易全部照搬 。 模仿、借鉴、解构、艺术再创作等这些用于阐释创作者动机和作品内涵的词汇本没有错 , 错的是抄袭者没有搞清楚它们的边界在哪里 。 《只此青绿》作为艺术作品来说确实是经典中的经典 , 它也是从《千里江山图》得来的灵感 。 创作者将其改编成舞剧是对绘画的再创作 , 这不叫抄袭 , 反而是对《千里江山图》的宣传和对舞剧文化的传播 , 是一种一举两得的行为 。
在创作实践中 , 如何坚守艺术创新的初衷 , 是所有艺术类从业者需要深思并践行的问题 。 日本知名动画导演、动画师及漫画家宫崎骏曾说:“当我决定成为一个动画师时 , 我决心绝对不抄袭任何人 。 ”这也是八十多岁高龄的宫崎骏仍能给大家带来全新爆款作品的秘诀 。 与其说艺术的初衷是原创 , 倒不如说艺术本身就是原创 。 唯有坚持原创 , 才能不必担心 , 有一天自己剽窃的拙劣伎俩会被戳破 , 才能使作品永久保鲜——这也是真正的艺术家毕生追求的东西 。
“惟古于词必己出 , 降而不能乃剽贼 。 ”但愿所有艺术工作者能坚守自身艺术原创底线 , 同时也要树立维权意识 , 防止凝聚了自己心血的原创作品遭到抄袭者的毒手 , 让抄袭之风不再继续刮下去 。
【|《只此青绿》疑似被抄袭,艺术创作必须坚持原创】指导教师:魏猛