由于上述两个方面的独到，宜乎千年以来一些穷愁潦倒的人沉饮“自遣”，陶冶情操时，于古人偌多解愁诗句中，惟独最容易记起“今朝有酒今朝醉”来 。
【《自遣》原文翻译赏析,自遣全诗的意思】诗名《自遣》，是自行排遣宽慰的意思 。解读此诗，关键全在于诗人将“愁’和“恨”排遣掉了没有 。而诗人之“愁”和“恨”是社会之愁，家国之愁，这种愁是诗人自己难以解决的 。上书，皇帝不听；劝说，皇帝不理；讽谏，皇帝会恼怒 。那诗人怎样排遣，是采取了不理、不采、不合作、不发言的态度 。这种玩世不恭的态度虽带有一定的消积成分，然而大多的知识分子都不发言，都不合作，那“此时无声胜有声”拥有很大的力量 。
- 《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文翻译赏析,如梦令·昨夜雨疏风骤全诗的意思
- 《谒金门》原文翻译赏析,谒金门全诗的意思
- 《生查子·元夕》原文翻译赏析,生查子·元夕全诗的意思
- 《题破山寺后禅院》原文翻译赏析,题破山寺后禅院全诗的意思
- 《十五夜望月寄杜郎中》原文翻译赏析,十五夜望月寄杜郎中全诗的意思
- 《使至塞上》原文翻译赏析,使至塞上全诗的意思
- 《宿建德江》原文翻译赏析,宿建德江全诗的意思
- 《一剪梅·红藕香残玉簟秋》原文翻译赏析,一剪梅·红藕香残玉簟秋全诗的意思
- 《爱莲说》原文翻译赏析,爱莲说全诗的意思
- 《所见》原文翻译赏析,所见全诗的意思