proposalmemo怎么写( 二 )


可作为照会的附件,也可单独使用 。其郑重性仅次于照会 。
备忘录用第三人称写成起首和结尾,不用致敬语,开头就叙述事实 。面交的备忘录无抬头和落款,也无编号(送交的有),但有发文日期、地点 。
说帖、非文件、工作文件,也属于备忘录 。写法 备忘录 一、概述 备忘录是一种录以备忘的公文 。
在公文函件中,它的等级是比较低的,主要用来提醒、督促对方,或就某个问题提出自己的意见或看法 。在业务上,它一般用来补充正式文件的不足 。
它的内容可以分为以下几项: 书端(Heading); 收文人的姓名、头衔、地址(Addressee's Name, Title, Address); 称呼(Salutation); 事因(Subject); 正文(Body) ; 结束语(Complimentary Close); 署名(Signature) 。二、注意事项 书端部分包括发文机关的名称、地址、发文日期,有的还包括电报挂号、电传号、电话号码等 。
许多机关有自己特制的信笺,在写书端时,其格式和标点符号的使用与一般信件的相同 。收文人(或收文单位)的姓名、头衔、地址一项写在左上角编号处的下面,其格式与书信的写法相同 。
称呼从左边顶格写起,对一般机关、团体的负责人一般用 Dear Sir,对政府官员可用 Sir 。“事因”一项目前采用得较少 。
它可放在称呼语之前,也可放在其后,前面可加 Re或Docket, Subject 。如果此项写在称呼语之前,多从左边的顶格写起;若放在称呼语之后,一般写在信笺正中 。
它多采用不完整的句子,只需很少几个词,甚至一个词,目的在于使收文人对文中的主要内容一目了然,便于及时处理 。正文、结束语和署名等项与一般信件的格式相同 。
三、举例 例1 Directions: Write a memorandum of about 100 words to the student service department and ask them to fix a telephone for each dormitory. MEMO August 16,2004 To:The leader of student service department From: Li Ming Subject:Telephone Dear Sir, I would like to remind you that we are in want of a telephone for each dormitory. As a university student, we need to cope with the daily increasing communications with teachers, friends and people outside the campus. We need a telephone to get and send message, which is important for us. Though most of us have mobile phones and e-mail address, a telephone in the dormitory is after all the most convenient and cheapest tool of communication. I hope that you will pay attention to this problem and solve it as soon as possible. Regards. Yours, Li Ming *“remind”一词用法比较多,可以在后面直接接人或宾格,如“提醒我”译为please remind me.如果提醒某人某事则用remind somebody of something ,也可以在后面加从句,即“remind sb that”,remind还有一个意思为“使想起”同样用remind…of…的结构,应注意与提醒某事区分 。例2 Directions:You are supposed to write a Memorandom of about 100 words to the leader of the supply section to borrow one more microscope for your biological experiment. It should include: 1) Why you need the microscope. 2) When you need it. MEMO August 12,2004 To: Mr. Gates, leader of the supply section From:Li Ming of the biological laboratory Subject:Microscope Dear Sir, I'm a student of biology department and we are badly in need of an extra microscope in order to improve our experimental work. Our experiment will start on Friday, so please issue a microscope to us as soon as possible so that we can prepare better for the experiment. With kind regards. Yours sincerely, Li Ming *这是一封备忘录,在写备忘录的时侯,一定要注意它的格式,尤其要在开头写清楚是谁写给谁来备忘的,用From: To:两个单词即可 。
文中的“badly”是“非常的,迫切的”意思 。短语“in order to”同下句的“so that”意思是一样的即:为了,目的是 。