原形毕露英文怎么写 _原形毕露

1.原形毕露是什么词贬义词。
原形毕露yuán xíng bì lù中文解释 - 英文翻译原形毕露的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】：原形：原来的形状；毕：完全。本来面目完全暴露。
指伪装被彻底揭开。【出自】：何其芳《理性与历史》：“白纸黑字，虽说印的是魑魅魍魉的话，也未始不可发生另外一种作用：原形毕露，看它往哪里逃遁呵！”【近义词】：真相大白、暴露无遗、不打自招【反义词】：不露声色、鬼头鬼脑、藏头露尾【语法】：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义原形毕露的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释1.to reveal the true nature or colors completely 。
2.原形毕露是什么词贬义词。
原形毕露yuán xíng bì lù
中文解释 - 英文翻译
原形毕露的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：原形：原来的形状；毕：完全。本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。
【出自】：何其芳《理性与历史》：“白纸黑字，虽说印的是魑魅魍魉的话，也未始不可发生另外一种作用：原形毕露，看它往哪里逃遁呵！”
【近义词】：真相大白、暴露无遗、不打自招
【反义词】：不露声色、鬼头鬼脑、藏头露尾
【语法】：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
原形毕露的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
to reveal the true nature or colors completely
3.迟早的英文迟早
sooner or later
1
我们迟早会成功的。
Sooner or later we will succeed.
汉英大词典
2
我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
汉英大词典
3
我早就认为他迟早会原形毕露的。
I thought he would show the cloven hoof sooner or later.
汉英大词典
4
迟早我得自己承担后果。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.
柯林斯例句库
5
她迟早会被警方逮住的。
Sooner or later she would be caught by the police.
柯林斯例句库
6
她早知道他们之间的休战持续不了多长时间。他们之间的账迟早要清算。还将会有一场争斗。
She knew their truce would not last. There would be a reckoning. There would be another fight.
柯林斯例句库
7
就这样放弃了，这是迟早的事我赢了。
Just give up, it's only a matter of time before I win.
bbs.uc.cn
8
我会报复你，这是迟早的事。
I'll get even with you for this sooner or later.
bbs.24en.com
9
迟早他会厌倦总是把自己排在最后。
Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.
柯林斯例句库
10
我知道这事迟早会发生。
I know that this would happen, first or last.
4.迟早的英文迟早sooner or later1我们迟早会成功的。
Sooner or later we will succeed. 汉英大词典2我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。I will tell you, sooner or later, all the complicated process. 汉英大词典3我早就认为他迟早会原形毕露的。
I thought he would show the cloven hoof sooner or later. 汉英大词典4迟早我得自己承担后果。Sooner or later, I'm going to have to face the music. 柯林斯例句库5她迟早会被警方逮住的。
Sooner or later she would be caught by the police. 柯林斯例句库6她早知道他们之间的休战持续不了多长时间。他们之间的账迟早要清算。
还将会有一场争斗。She knew their truce would not last. There would be a reckoning. There would be another fight. 柯林斯例句库7就这样放弃了，这是迟早的事我赢了。