华清池英文怎么写( 二 ) _英文

现在的华清池风景区建在唐华清宫故址之上，是饮誉中外的游览胜地。九龙湖区有十多座古式建筑雕梁画栋，金碧辉煌，环湖而列，错落有致。环园是华清池故园，荷花阁、望湖楼等亭阁以及“西安事变”时蒋介石下榻的五间厅等参差变化坐落期间。
历经一个世纪的风雨洗礼，环园更显的古朴雅致。唐华清宫御汤遗址博物馆建于1990年，有莲花汤、海棠汤、星辰汤、尚食汤等遗址，不仅使人遥想当年杨贵妃的娇媚，还可以欣赏优美的仿唐乐舞和唐宫廷茶道表演。
参考资料来源：人民网-华清池
3.华清池英文简介官方网站上面的介绍The Huaqing Pool is located in the Lintong District 30 km east to the urban area of Xian. With Mount. Li to its south and the Wei River to its north, it boasts the natural hot springs. The favorable geographical condition and natural environment make it one of the cradles where ancient people settled and . It was also a favorite place for emperors to buildtheir palaces as a resort. Since ancient times, it has ever been a famous bathing and tourist destination.According to historical records and archeological the Huaqing Pool has a history of 6000 years for the use of hot springs and a history of 3000 years of royal gardens. Over these years, the cultural relics excavated near the source of hot springs prove that over 6000 years ago primitive residents had used the hot spring. In West Zhou, King Youwang ordered the construction of Li Palace on the site. Then the emperors of the following dynasties join in the line. After Emperor Xuan Zong ascended the throne, he commanded the construction of Huaqing Palace on a large scale. The construction was built along the Lishan Mountains range, and the former spring well was designed into a pool. Roads were built to reach the top of Lishan Mountain and one two-way road to Changan linked Huaqing Palace with Daming Palace and Xingqing Palace in the capital city. In the year 747 A.D., the new palace was completed and emperor Xuan Zong named it Huaqing Palace. Because there are many hot spring pools in the palace, it is also called Huaqing Pool With the third peak of Lishan Mountain and the source of hot springs on the axis and the hot springs as the center, the palace was laid out in four directions. This design, on the one hand, made a good use of the hot springs; on the other hand, it represented a precise and strict layout. Inside the palace, there were officials bureaus and houses and hot pools. In addition, some recreational places such as the Rooster Fight Pit and Polo Field etc. for emperor Xuan Zong and Lady Yang were also available. At that time, the history of Huaqing Pool reached its climax. 。
4.陕西西安华清池英文导游词如何写Huaqing Pool is situated about 35 kilometres east of the city of Xi'an 。
Historically, the Western Zhou dynasty saw the construction of the Li Palace on the spot 。In the Qin dynasty a pool was built with stones, and was given the name Lishan Tang (the Lishan Hot Spring) 。
The site was extended into a palace in the Han dynasty, and renamed the Li Palace (the Resort Palace) 。In the Tang dynasty, Li Shimin (Emperor Tai Zong) ordered to construct the Hot Spring Palace, and Emperor Xuan Zong had a walled palace built around Lishan Mountain in the year of 747 。
It was known as the Huaqing Palace 。It also had the name Huaqing Pool on account of its location on the hot springs 。
【华清池英文怎么写】 Huaqing Pool is located at the foot of the Lishan Mountain, a branch range of the Qinling Ranges, and stands 1,256 metres high 。It is covered with pines and cypresses, looking very much like a like a dark green galloping horse from a long distance 。
So it has the name of the Lishan Mountain (Li means a black horse) 。The Tang dynasty Emperor Xuan Zong and his favourite lady, Yang Gui Fei used to make their home at Frost Drifting Hall in winter days 。