去干嘛呢粤语怎么写( 三 ) _粤语

3.“为什么”用粤语怎么说1、粤语的“点解”发音：dim（二声） gai（二声）。
不同场合可以有不同用法。2、粤语为什么的例句1：点解你甘对我？翻译：为什么你这么对待我？例句2：小明，点解你今日唔去返学呀？小明，为什么你今天不去上学呀？ 3、在广东白话里点解就是“解释一下或者是为什么”的意思。
4、“点”在粤语中可作疑问词，是“怎么样”的意思，如：你最近点啊？（你最近怎么样？），常见的用法还有“点样”（怎么样）、“点算”（怎么办）。“解”为“解释”，“点解”就是为什么、怎么解释的意思。
扩展资料：粤语常用词汇：靓女：美女，或在对女性打招呼时称对方“靓女” 老细：老板，或在对男性打招呼时称对方“老细” 点睇：怎么，看感受如何？有米：意为有钱，富裕。吹水：聚在一起说话搞掂：能办事，办好事好叻：用于夸对方聪明能干嬲：憎、恨、恼、生气。
例：“好心着雷劈，唔到你唔嬲”（好心反被当成了恶意，我肯定会生气的）拍拖：交朋友，谈恋爱手信：登门做客时手持的礼物、旅游回来带的特产等。利是：送人的钱，红包讲嘢：说话。
多用于对说话意思的不明确而提出的质疑咁窜：趾高气扬，不可一世相睇：陌生男女在媒人介绍下出于求偶需要的初次见面，（相亲）。打边炉：吃火锅。
例：“今日天寒地冻，啱晒打边炉喇。” 黑仔：倒霉。
鬼咁黑仔就是很倒霉，极其倒霉的意思参考资料：百度百科：粤语百度百科：点解。
【去干嘛呢粤语怎么写】

文章插图