袍子|齐一民《人济书话》:《托尔金的袍子——大作家与珍本书的故事》( 二 )


由此想见那时一本“头版头印”书是怎样的珍贵 , 更值钱的作家手稿——市价最贵的是几百万美元的卡夫卡手稿《审判》 。
本人最近也收集些民国时期的旧书 。 去年年末从我即将关张的报国寺旧书馆“进”了一批 , 但我不买那些真正的“珍本书”、或者有历史名人字迹的——我见一本书《毛泽东青少年时期的故事》上就有作者、毛泽东同学“萧三”的亲笔字 , 我认为这种“文物”应该归图书馆而不是个人 , 这一点那个杰寇斯基也所见略同 , 他说作家的手稿是应该被收藏在博物馆的 。
本人到目前为止已经出版了550万字的“不入流作品” , 至少前两百万字都是手稿——很漂亮的手稿啊 , 可恨那个“杰出的书寇”不懂中文 , 否则俺齐天大不就不愁养老费啦!
还有 , 到目前为止本人著作中印数最少的“一版一印”(《万花露》系列) , 是200本 。
在交代《托尔金的袍子》选择二十本书的标准时 , 那个“杰出书寇”说:
“第一 , 本人只对身世经历特别复杂的书感兴趣;
第二 , 它们在珍本书的市场上身价不菲;
第三 , 多数情况下 , 这些书都有精彩故事可讲 。 ”
我的《小民书话》选书标准 , 不也是一样吗?
(本文完)
[万卷文化]附文 , 摘自百度百科 。
/内容简介/
这是一本有纳博科夫标志性手绘蝴蝶的签名本《洛丽塔》、一件衣角有“R?托尔金”铭牌的袍子、一卷一百二十英尺长的《在路上》原稿、一册由伍尔夫夫妇印制发行的艾略特的《诗集》……珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》交易充满了心机算计、叫嚣怒吼、懊悔扼腕 , 但它也充满了惊喜、友谊与感动 。
/编辑推荐/
《托尔金的袍子》追溯了二十部二十世纪经典著作的问世过程 , 其中不管哪一部 , 都是全世界读者和收藏家眼中的珍品 。 曾任文学教授、后又经营珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》买卖二十多年的作者杰寇斯基 , 以他对文学和珍《托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事》的独特感悟 , 用风趣平实的文笔 , 带我们走进名著珍本的世界 。 通过作者经手的这些作品——《洛丽塔》、《道连?葛雷的画像》、《儿子与情人》、《撒旦诗篇》等等——的过程中 , 我们看到的不仅是这些作品当初问世的曲折历程、文坛巨匠的趣闻轶事、收藏与转手的因缘巧合 , 也瞥见了精彩刺激的商场心机 。
/作者简介/
里克·杰寇斯基(Rick Gekoski) , 出生于美国 , 后前往英国牛津大学读书 , 博士毕业后在大学教授文学 。 二十多岁时 , 一套《查尔斯·狄更斯作品全集》使他一头栽人了珍本收藏、买卖的世界 , 后来更索性辞去大学教职 , 全心投入珍本书市 , 专门收售二十世纪重要著作的首版及手稿 。
他在英国BBC广播电台的节目《珍本书 , 奇怪人》中述说自己在这一行所遇到的奇人轶事 , 深受听众喜爱 , 也促成了《托尔金的袍子》一书的出版 。 杰寇斯基著有多部传记 , 2005年更曾担任布克奖评审 。
/译者简介/
王青松 , 上海师范大学比较文学与世界文学中心副教授、上海翻译家协会会员 , 主要研究方向为英美文学研究与翻译 。 出版学术专著一部 , 译有《禁忌的作用——霭理士随笔》《月亮宝石》《托尔金的袍子》《古道》《海盗鼠寻亲历险记》等作品 。
【袍子|齐一民《人济书话》:《托尔金的袍子——大作家与珍本书的故事》】(全文完)