白宫|他在白宫调侃总统时，李诞大学还没毕业美国|什么|大学|黄西|演出|朋友

转载来源：十点人物志（ID:sdrenwu）
上周末，在北京CBD ，我线下欣赏了黄西的脱口秀表演，他正打磨自己的段子为全国巡演做准备。此时，距离他在《脱口秀大会》出现，刚刚过去一个月。
原本我邀请了朋友一起来，她刚刚留美归国不久，对国内的脱口秀既熟悉又陌生，听说黄西要登台还有些惊讶：“黄西都开始讲中文脱口秀了！”
很多人知道黄西，是因为2010年3月，大洋彼岸那场白宫采访人员年会，年会上，黄西作为有史以来登台的第一个亚洲面孔的脱口秀演员，进行了15分钟的脱口秀表演。
他当面调侃了时任美国副总统约瑟夫·拜登、讽刺了阶级差异……从旁观者视角，对美国社会中自我冲突和矛盾的部分，进行了精准地击打。
儿子有时候问我：“爸爸，为什么我一定要说两种语言？”我告诉他：“儿子，一旦有一天你成为了美国总统，你需要用英文来签署立法议案，然后用中文跟债主们讨论债务问题。 ”
数十年面对文化冲击时的敏锐观察，在这场年会上，以一种极具智慧的方式被呈现出来，黄西成为了红极一时的脱口秀明星，包括李诞在内的国内很多脱口秀演员都受其启蒙。

文章图片

黄西（左）与拜登（中）
多年之后，拜登就职美国第46任总统，黄西的那段经历显得尤为珍贵。只是，外界对他的讨论，却似乎停留在了那一晚。
深入脱口秀的小圈子，或许能够零星听到黄西的动态，但大众的视野，则被更具网感、更迎合舆论潮流的新兴脱口秀明星填满。
黄西去了哪儿？这两年都干了什么？为什么不火了？我们见到黄西，试图和他讨论外界的这些疑问，黄西不以为然，他告诉我：“火不火这不是我的标准” 。
那他的标准是什么？
最开始接触到脱口秀时，黄西还是莱斯大学一名博士研究生。为了考上这所大学，他提前把词典背了八遍，当中85%的单词都能背出来，聊天时也经常使用当中的艰深词汇。
在一段脱口秀上，黄西曾举过一个最简单的例子，他打招呼一直都用“Hello” ，却不知道更地道的说法其实是“What's up” ，于是就在一次与朋友彼此问候的过程中，闹了笑话。
美国人觉得他不合群，有什么课外活动都不带他，很长一段时间，黄西身边一个朋友都没有。后来接触了喜剧，才有英文老师告诉他：“不要用难词，会让人听起来乏味。 ”

文章图片

黄西青年时期照片
这让他一度很害怕表达， “总担心自己说错” ，他告诉我，课堂上，面对教授提出的问题，即使自己有不错的想法，也总会因为“英文不行”自我劝退，常常是把想法告诉身旁的美国同学，对方提出来便会获得表扬。
而此前，在国内，黄西是那个年代少数拿奖学金出国读博的科研人才，曾以有机化学满分的成绩考入中科院。
巨大的落差，让他开始迷失自我。
即便是工作了以后，这种境况也没有得到改善。当时，黄西的英文已经算得上是留学生中最好的，还是公司里唯一拿到专利的一个，很多刚毕业的白人学生都已经得到了晋升，他却始终没有动静。
这种被忽略的感受黄西很熟悉。小时候上学早， 5岁半，别人还在读幼儿园的年纪，他已经是小学生了，周围的同学都比自己“成熟” ，黄西觉得自己些格格不入。