诗选|深柳堂读书记︱略谈康熙初刻八卷本《唐百家诗选》( 二 )
我恰藏有这个初印八卷本 , 原为清人陆芳槐旧藏 , 旧装两册 , 竹纸印 。 上册是第五到第八卷 , 下册是十三到十六卷 。 卷首有王安石序及阎若璩跋 , 然后是宋荦序 , 卷尾有丘迥跋 。 下面谨就其与二十卷足本之间的区别 , 略作对比分析:
首先 , 两者序跋不同 。 现存的二十卷足本均只有重新增刻时的宋荦序与丘迥跋 , 而没有康熙庚辰年的原刻序跋 。 原序跋对八卷本的刊刻过程叙述更为详细 。 宋荦原序中还有他对杨蟠本唐百家诗选的大段分析 , 重刻序也删去这部分内容了(按 , 现存宋荦文集保存了这篇原刻序言 , 但字句仍微有不同) 。 丘迥原跋则未见他处引用 , 文不太长 , 兹转录于此 , 以供参考:
按唐百家诗选乃宋敏求次道编本 , 一千二百四十六篇 , 王荆公从而取之 , 世遂以为荆公所纂 。 石林叶氏曰:荆公少以意气自许 , 故诗语惟其所向 , 不复更为涵蓄 。 如“天下苍生待霖雨 , 不知龙向此中蟠”等句 , 皆直道其胸中事 。 后为群牧判官 , 从宋次道尽假唐人诗集 , 博观而约取 。 晚年始尽深婉不迫之趣 , 则选择之精审可见 , 而荆公之自得于其中者亦深矣 。 吾师商丘宋公 , 访购数年始得此残本八卷 , 甚加宝重 。 庚辰秋 , 余与百诗阎征君谒公维扬行署 , 语次及之 , 出以见示 。 余窃惧此零编剩简尤易就湮沉 , 则荆公去取大指 , 后来无闻 , 亟请公序之而重梓焉 。 躬为校雠 , 订其阙误 , 间有一字之疑 , 必远就公近就征君两质正之 , 矻矻者弥月始告毕 。 或有憾其不全者 , 嗟乎!晋孔逭文苑百卷 , 逮宋惟十九卷行世 , 即近刻施注苏诗亦中缺十二卷 。 古人之书岂必其完整而后足珍哉?淮山阳丘迥跋
文章图片
【诗选|深柳堂读书记︱略谈康熙初刻八卷本《唐百家诗选》】《唐百家诗选》丘迥跋
文章图片
《唐百家诗选》宋荦序
其次 , 《唐百家诗选》王安石自序后 , 初印八卷本还有一篇阎若璩的题跋 , 共三百余字 , 言“右王荆公原序见集中者 , 宋刻残本失去 , 余从集中取以冠卷端 , 以见复荆公之旧云......”二十卷足本已删去此文 。 经郭立暄先生提示 , 发现此文载于阎若璩《潜丘劄记》卷四 , 文字基本相同 。
正文方面 , 这个初印本也有多处与二十卷足本(以下均以国图藏杨绍和本为例)不同 , 显然增刻过程中又经过了一番修订 。
比如卷五王昌龄的《郑县宿陶大公馆赠冯六》一首 , 足本增改为《郑县宿陶大公馆赠冯六元二》 , 黄永年先生的整理本则在此处注明“‘元二’ , 宋本无”(按 , 这里的宋本指上图藏残宋刻分人本) 。 显然 , 八卷宋残本此处与上图宋分人本一样 。 卷五李颀的《送卢少府赴延陵》 , 其中“南天风俗殊” , 整理本注曰“南天 , 宋本、分类本作南川” 。 查此初印八卷本即为“南川” , 而且再细究一下就会发现 , 二十卷足本之初印者如国图藏杨绍和海源阁藏本也作“南川” , 后印二十卷本才改作“南天”的 , 可知二十卷足本后来又陆续有修订 。 (二十卷本初印后印不同的情况还有多处 , 再举几个例子:卷十三王建的《寄远曲》 , 八卷初印本与杨绍和藏本均作《寄远客》;卷十五卢仝的《月蚀诗》中的“代天谋” , 初印本作“代天长” 。 黄永年校勘记云“代天谋 , 分类本‘代天长’”;于鹄的《过凌霄洞天谒张先生祠》 , “槎臬横只椽” , 初印本作“差泉横只椽” 。 校勘记云“‘槎臬’ , 分类本‘差泉’” 。 )
- 读睡诗选之春暖花开#读首诗再睡觉|我仿佛是局外人,又仿佛与泥土和二为一
- 读睡诗选之春暖花开!读首诗再睡觉|是谁在古藤下推杯,又是谁在落花里吟唱
- 元旦!复始将临又一年,又增一岁待新天,2022贺新年七律诗选
- 诗选刊|诗选刊|罗雪:古钟(外两首)
- |【云帆头条】张明新 咏物诗选(二)
- 读睡诗选之春暖花开#每日好诗|流浪
- 纳粹!草堂读诗|故事:英格褒·巴赫曼《世界很远》
- 赏析@草堂读诗|赏析:也斯《城市风景》
- 琉璃姬#涂鸦诗选十首 | 琉璃姬:只有天空还有暮色与稻草
- 曹东|草堂读诗丨朗诵:曹东《蝼蚁为镜》《雨夜笔记》
