初中文言文精卫填海原文及翻译 _初中文言文精卫填海原文及翻

文章插图
今日我们来聊聊一篇关于初中文言文精卫填海原文及翻译的文章,网友们对这件事情都比较关注，那么现在就为大家来简单介绍下初中文言文精卫填海原文及翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助
文言文精卫填海原文《精卫填海》
选自《山海经》
再往北200英里，它被称为鸽子山。上面有许多树和鸟。它的形状像一只黑色的，有着白色的喙和裸露的脚。它叫“精卫” ，它自称。它是颜地的女孩，名叫女娲。女婴游东海，溺水不归。所以她是精卫，经常拿着西山的木石，让她在东海生活。水流出，东流入河。
【初中文言文精卫填海原文及翻译】初中文言文精卫填海翻译，再往北200里，有一座山叫法九山，山上有很多柘树。有一种鸟，形状像乌鸦，头上有图案，有白色的嘴和红色的脚。它的名字叫精卫，它的叫声似乎在呼唤自己的名字。传说这只鸟是颜地最小的女儿女娲的化身。有一次，女婴去东海游泳，被淹死了，再也没有回来，就变成了精卫鸟。西山上的树枝和石头常被用来填东海。浑浊的漳河发源于鸠山，向东流，汇入黄河。
00-1010本文选自《山海经北山经》，这是一个关于自然的非常神奇美丽的神话。神话是原始文学的一种重要文体，是一个相对原始的社会生产力历史时期的产物，反映了早期人类对自然和社会的认识。原始人类相信万物有灵，灵魂不灭。他们用幼稚的想象和天真的幻想，口头创造了许多浪漫奇异的神话。
《精卫填海》讲述了溺水少女变成小鸟，向大海发誓复仇的悲惨故事。在幼稚的幻想中，人们把精卫描绘成颜地的小女孩，描绘它执木凿石、填海造地、坚忍不拔、勤奋努力的壮举，表现了古代人类征服和征服自然的坚定意志。
这个神话的悲剧色彩是显而易见的，但却能在悲剧色彩中强烈地透露出坚毅，能教育和激励人们。个体生命的结束并不是奋斗的结束。“精卫衔微木，将填沧海”(陶渊明《读(山海经)》) 。神话作品中表现出来的视死如归、不屈不挠的精神，对后世有很大的激励作用。