莲叶何田田的田田是啥意思 莲叶何田田的田田是什么意思啊


莲叶何田田的田田是啥意思 莲叶何田田的田田是什么意思啊

文章插图
大家好,小动来为大家解答以上的问题 。莲叶何田田的田田是什么意思啊,莲叶何田田的田田是啥意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
解答:
1、“荷叶何”出自汉代《代乐府诗集》年《江南》 。原文内容为“莲可采于江南,荷叶在何,鱼在荷叶间嬉戏” 。鱼戏荷叶东,鱼戏荷叶西,鱼戏荷叶南,鱼戏荷叶北 。"
2、003010的翻译
3、《荷叶荷田甜》中的“田甜”二字,是指荷叶生长茂盛,连在一起 。这首乐府诗的意思是江南又到了适合采莲的季节 。荷叶露出水面,拥挤着,重叠着,随风飘动 。厚厚的荷叶下,欢快的鱼儿在嬉戏玩耍 。一会儿在这里,一会儿又突然游到那里,说不清是在东、西、南还是北 。
【莲叶何田田的田田是啥意思 莲叶何田田的田田是什么意思啊】