履历书日语怎么写( 四 ) _日语

/（わたしはけんびソフトかいしゃの○○ともうします。どうぞ、よろしくおねがいいたします。）
/我是健飞软件公司的○○，请多多关照。4.自己绍介お愿いします。
/（じこしょうかい、おねがいします）2001年に西安交通大学（せいあんこうつうだいがく）を卒业（そつぎょう）した后（あと）、西安健飞に入りました。（せいあんけんびにはいりました）半年（はんとし）日本语を勉强していた、结果（けっか）として、2001年に日本语能力2级（にほんごのうりょくにきゅう）を取り（とり）ました。
今まで参加（さんか）したプロジェクトは主に（おもに）日本向けの开発（にほんむけのかいはつ）です。やる気が持って、学习力（がくしゅうりょく）が强い（つよい）です。
2001年从西安交大毕业后进入西安健飞软件公司。学了半年日语，通过日语能力三级考试。
迄今为止参与的项目主要是对日软件开发。有干劲，学习能力强。
5. お名前を教えてください。（おなまえをおしえてください）/你的名字是？私はxxxと申します。
6. 生年月日を教えてください。（せいねんがっぴをおしえてください）/出生年月日是？一九xx年x月x日です。
（せんきゅうひゃくはちじゅうさんねん1983、ーーがつ、ーーにちです）7. 年齢を教えてください。（おいくつですか）（ねんれいをおしえてください）/你的年龄是？ xxx歳です。
__さいです。8. 出生地を教えてください。
（しゅっせいちをおしえてください）/出生地是？出生地は西安です。（しゅっせいちはせいあんです）9. ご出身はどこですか。
（ごしゅっしんはどこですか）/是哪儿的人？西安です。10.そこはどんなと。
6. 日语面试履历书你可以参考下：
1.私は凌敏···申します。有名な大学ではないが、大学三年の间に、いつもよく勉强していて、成绩もよく、奨学金を获得しただけでなく、就职活动に役立つために、普段勉强の傍ら会计も独学した。三年ぐらいの勉强を通して、日本语の読み书き能力は绝えずに上达してきた。今、一级能力试験は合格した。また、何とかして会话の能力をアップしようと思う。コンピュータ能力と言えば、日常的な操作は问题ないと思う。その関连试験にも合格した。そして、私の性格が静かだけど、人との付き合いが好きなんだ。粘り强くて、どんなことがあっても积极的に対応することができる。负けん気の强い人で、新しいことに挑戦することが好きだ。みんなの前で紧张しやすくて、时には自分の主张をはっきり言うことができない。私の趣味は音楽を聴くことだ。なぜというと、音楽が紧张を缓めることができるからだ。多くのクラブ活动に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っている。その上、组织の一员として协力性があり、よりよくできるためにいつも顽张っている。ちょっとした社会経験を持ったけれど、まだまだ浅い。努力さえすれば道はおのずから开かれるものだとかたく信じている。今后ともがんばり続きます。
2 。自分の一回ごとに突破することが期待して、自分の特别な考えがある。身の回りのすべての人と共に前进することを愿う。「志がある者、事の竟成」というのは私の座右の铭である.私はぜっひ倦まずたゆまず、変わらず顽张れ！
3 。私は性格が明るくて、楽観的で、向上心もあふれるし、苦しい生活やつらい仕事に耐えるし、适応性と学力が强いし、集団意识を重视する。