伯牙子期的故事原文及翻译 _伯牙子期的故事原文及翻译

文章插图
今日我们来聊聊一篇关于伯牙子期的故事原文及翻译的文章,网友们对这件事情都比较关注，那么现在就为大家来简单介绍下伯牙子期的故事原文及翻译,希望对各位小伙伴们有所帮助
00-1010博雅古琴，钟子期听之，他奏古琴方，志在山。钟子期说：“善弹古琴，高如泰山。”少选以流水为目标，钟子期说：“善如击鼓弹琴，汤如流水。”钟子期死后，伯牙摔坏了钢琴，从此再也没有拉小提琴，以为世界上再也没有办法拉小提琴了。
翻译
博雅擅长弹钢琴，而钟子期擅长听力。博雅在弹琴的时候，心里想到了大山。钟子期说，“好！就像巍峨的泰山矗立在我面前！”想到心里的流水，钟子期说：“嗯，琴声就像一条河从我心里流过！”不管博雅怎么想，钟子期都能准确地表达他的想法。钟子期死后，博雅认为他在世界上再也找不到知音了，于是他把自己最喜欢的钢琴弄坏了，从此以后再也没有弹过。
00-1010从不在：切断
鼓：
说吧。
瞄准山3360，想到心中的山。
在：语气词，表示感叹。
峨眉山巍峨的外观
Xi :语气词，相当于‘啊’
杨洋：看起来像一条宽阔的水流。
说：思考
智：何
必须：知道
同伴：懂自己心思，有共同语言的人。
【伯牙子期的故事原文及翻译】奈：只是