小河淌水|《小河淌水》依旧淌,世间不见“金凤凰”( 二 )


听李彩凤唱歌 , 龚琳娜听到了放松的唱腔 , 如讲故事一般娓娓道来 , 情感饱满而内敛 。 在寻觅各处独特声音的途中 , 龚琳娜见过不少老人 , 李彩凤的真实纯粹让她深觉可贵 。 人如歌声 , 歌声如人 。
当李彩凤开嗓用彝语唱《小河淌水》时 , 龚琳娜心生震荡 , 觉得眼前坐着的根本不像一个老人 , “她的表情神态更像一个十五六岁的姑娘 , 神采奕奕的 。 虽然声音苍老了 。 ”
唱歌之余 , 李彩凤乐意提起一些往事:年轻时乡亲们经常约着上山砍柴或者放羊放牛 , 一去就带着好几天的干粮 。 高山上的生活艰难而单调 , 全靠唱歌来解闷 。
歌里有他们对爱情的向往 , 对大自然的赞颂 , 以及旺盛不息的生命力 。
“所以会产生像《小河淌水》那么浪漫的歌 。 ”依照龚琳娜的解读 , “月亮出来亮汪汪”就像姑娘的眼睛“亮汪汪” , 讲的是月亮 , 其实唱的是自己 。
听到李彩凤离世的消息 , 龚琳娜委托朋友送去了花篮和礼金 。 在探寻非“千人一声”的声音地图里 , 她庆幸自己曾拜访过这位纯朴的民间艺术家 , 记录下来一些应当记录的声音痕迹 。
“再过几十年 , 这批老年人老去 , 这样纯粹的民歌 , 恐怕只有音乐学院的课堂上才有了 。 ”曾有人在龚琳娜发布的李彩凤视频下方评论 。
小河淌水|《小河淌水》依旧淌,世间不见“金凤凰”
本文图片

▲2020年3月 , 云南弥渡县朵祜村 。 李彩凤(图左)在家中火塘边给龚琳娜(图右)唱歌 。 受访者供图
━━━━━
从乡间农妇到弥渡民歌传承人
李彩凤出名得晚 。
54岁以前 , 李彩凤算是彻头彻尾的乡间农妇 。
年轻时虽当过卫生员、话务员、县花灯剧团的独唱演员 , 但劳作一直是她不变的底色 。 养鸡、放羊、砍柴 , 家里的一亩多地还种着荞麦、小麦、玉米、豌豆等农作物 。
9岁丧父的她懂事得早 , 身为长女 , 早早便帮着母亲操持家中大小事务 , 照顾弟弟 。 日子过得苦 , 唱山歌成了她为数不多的乐事 。
1959年 , 由长春电影制片厂制作的电影《五朵金花》到云南取景 , 时年16岁的李彩凤被选为情歌对唱情景中的群众演员 。 尽管影片中没有她的特写镜头 , 当时远近村寨的许多人都知晓了这个唱功了得的少女 , 听闻她的彝族名字叫来香 。
见过她的人四处讲 , 来香是朵祜河畔女人中的女人 。
朵祜村村委会主任李华昌是李彩凤的远房亲戚 , 自小叫她舅妈 , 从家步行六七分钟就能到她家 。 “她做的饭菜很好吃 。 ”李华昌儿时就知道 , 李彩凤家里面由她说了算 。
在李华昌眼里 , 李彩凤是朵祜河畔女人中的汉子 。 女人能做的活她能做 , 男人能做的活她也能做 。 民族刺绣、剪纸手艺在村里是一绝 , 勤劳能吃苦 , 干农活也得心应手 。 “个性强势 , 很有正义感 , 心直口快 , 在村里碰到看不下去的事情 , 别人不敢说的 , 她敢说 。 ”
小河淌水|《小河淌水》依旧淌,世间不见“金凤凰”
本文图片

▲1959年 , 时年16岁的李彩凤被选为电影《五朵金花》的群众演员 。 受访者供图
去世前一个月 , 在大理州人民医院住院的李彩凤还惦记着一个盲人邻居 , 她无儿无女 , 76岁了 , 是村里知名的“五保户” 。 李彩凤委托另一个邻居给她送点饭菜 , 担心她挨饿 。
不久前 , 当着李彩凤面 , 李华昌打趣道 , “你是女汉子啊 。 ”年轻时能背动两三百斤柴火和粮食的老人乐呵呵地笑 , “没办法的事情 。 ” 直至去年 , 她还坚持每天上山砍柴 , 以锻炼身体 。