1. 寄到美国的信封怎么写 寄信去美国只写英文就可以了.给你一个格式作参考：
From: xxx（你的姓名）
Room xxx（室号） xxx-xxx Jinyang road , Pudong New District,Shanghai China xxxxxx（你的邮编）
To: XXX
Ambridge Drive
Louisville KY USA 40207
注意："From 。To 。"这两个单词可以省略，但左上（或上面）是寄件人名址，右下（或下面）是收件人名址（这格式与中文习惯正好相反），这种格式不能改变.
关于寄美国的资费的问题，取决于你的寄递方式和邮件重量，以平信为例：
1，水陆路：20克以内4.00元，以后每10克加收0.5元；
2，空运水陆路：20克以内5.5元，以后每10克加收0.7元；
3，航空：20克以内6.00元，以后每10克加收1.8元.
挂号信的话每件加收8元的挂号费.
国际信封的书写格式是：
横排书写，收件人地址姓名在信封的右侧偏下，寄件人地址姓名在信封左侧偏上位置 。
收件人地址除书写寄达国通晓和正在使用的文字外，另要在地址栏完了处用中文注明该国国名 。
只要你按照这个格式去正确书写，剩下的事中国邮政会为你解决的 。
至于邮件的资费是多少，依据你上面提供的这封信是寄往美国的，其资费你自己可以计算：平常航空函件类，美国，重量在20克以内每件6.00元，超过20克的以上部分，每10克加收1.80元 。如果你的这封信在20克以内，只需要6.00元就可以了 。如果你还要要求按航空挂号信邮寄，那就还要按每一件加收8.00元的国际挂号费 。那就等于6.00元+8.00元=14.00元了 。注意：挂号费是按件计算，不论重量是多少都只按一件计算一次 。
祝你如愿！
2. 美国写信封格式 国际邮件
1.书写格式
(1)寄件人地址姓名应写在信封左上角 。
(2)收件人地址姓名应写在信封右下角 。
(3)用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写 。。
(4)用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写 。
(5)用法文或英文书写以外的文字书写时，寄达国国名和地名应用中文或法文、英文（字母要大写）加注 。寄件人名址如只用中文书写时，必须用法文、英文或寄达国通晓的文字加注我国国名和地名 。
(6)寄往日本、韩国以及港、澳地区的特快邮件封面收、寄件人名址可以用中文书写 。
2.信封要求
(1)不准使用旧信封或废旧纸张和有字纸张制成的信封装寄 。
(2)信件应装入标准信封内，并将封口粘固 。
(3)如用透明窗信封装寄，透明窗必须是长方形的，其长的一边应和信封长的一边平行 。信件应适当折叠，使其在信封内有所移动时，收件人的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出 。
(4)透明窗应该用在灯光下不反光的透明纸制成的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出 。
相关信息
一、信封规格：
国内标准信封规格有（正面的长*宽）：
2号（B6）信封：176*125mm
5号（DL）信封：220*110mm
6号（ZL）信封：230*120mm
7号（C5）信封：229*162mm
9号（C4）信封：324*229mm
因为信封这种形式广泛用于生产生活中，不只是用来装信，象红包袋、光盘袋、纽扣袋、眼镜袋等纸袋，以及出口国外的众多形式，都是非标准的 。
二、信封样式：
中式信封：短边开口；
西式信封：长边开口；
菱形信封：主要用于装贺卡；
档案袋：边上有2-4cm的起墙；
开窗信封：如银行对帐单信封、CD袋等等；
特种电脑信封：主要为便于机器识别，在信封上做些对应的圆孔等等 。
三、信封封口形式：