日本绘马怎么写( 三 ) _日本

4. 在绘马墙抽了一支签,看不懂日文求翻译这不是大吉签么？大概意思百是：不知道为什么，自己做的事都能顺利进行，连自己都觉得恐怖而不思议；但是根据不同的共事之度人，也会出现失败的时候。
抑制住自己的骄傲和自满来做事，愿望就能实现。只要相信（知这个神）并祈祷就好了。
愿望：能实现，可是如果信仰不够坚定就会很难实现。疾病：能康复。
但是恶人就会很难康复失去的东西：会出现婚事（桃花运道）：顺利出行：顺利等待的人：一定会来自己想争取的东西：能够得到，可是如果大意或者骄傲就会导致失败。其他：家里做新房或者搬家都会很版顺利心诚者做买卖大吉，心不诚者半吉。
自己临时翻译的，可能不是很恰当，但权是大概意思应该准确，希望能帮到你。
5. 日本寺庙神社里的祈愿文化有哪些在日本留学生活，无论是在东京这样的喧嚣现代大城市，还是像京都那样到处溢流这传统气息的文明古都，都可以找到很多大大小小寺庙、神社的身影。日本也是一个崇尚佛教的国家，但日本的佛教无论是从建筑风格还是风俗习惯方面，都与中国有着很大差别。比如说，在寺庙里日本人一般不会跪拜；上香之前需要洗手；在上香的地方会把烟扑到脸上；添香油钱的时候把硬币用力抛进箱里……
除了这些差异以外，日本人关于护身符、求签等、用于守护和祁福的小物件，也与中国的大不相同。
御守
估计爱看日剧的朋友都可能会见过，日本人在考试、产子、就职等时候总会收到长辈或者朋友赠送的，一个小小的，系着漂亮的绳结，做工很精致的长方形小袋子。这个小小的袋子被称为“御守” ，日语里面叫做“御守” ，相当于中国人的护身符。这些御守，可以在日本的寺庙或者神社里买到。御守的种类很多，风水御守、招运御守、招福御守、恋爱御守、招财御守、吉祥御守等等。求平安的、求学业顺利的、求出行安全的、求恋爱顺利的都会选择不同类型的御守。
在寺庙神社里买的御守，设计一般都是比较简洁的。而在着名的寺庙神社附近商铺里出售的御守，设计更加漂亮，更加五花八门。在东京留学的时候，在浅草寺前面的仲世见通，我看到了很多设计可爱的御守，甚至还有HELLO KITTY的御守。有不少年轻人都喜欢把御守，单纯地当作是一件可爱的挂饰带在身上。
绘马
在秋天枫叶开得正茂盛的时节，若是在游人稀少的寺院显得特别宁静。漫无目的地游看着，走到一个拐角处，会经常看到墙上密密麻麻地挂着一个个写满字的小木牌。后来才知道这东西叫做“绘马” 。日本人喜欢在“绘马”上写下自己的心愿，供奉在寺庙神社里面，祈求愿望能够实现。
仔细看一下小木牌上写的内容，发现大部分都是“合格祈愿”的绘马。“希望考进某某大学”“希望顺利升学”等等有关考试或者各种资格证书考试合格的内容。当时感觉到，升学竞争压力不仅在中国盛行，在邻国日本也是如此愈演愈烈。
绝大部分的“绘马”都只是一块长方形的小小木牌。但我在京都伏见稻荷大社里，也称经见过做成狐狸头形状的小木牌“绘马” ，十分可爱。