英文合同的日期怎么写的( 三 )


日的缩写表示法:1st 2nd 3rd 4th5th 6th 7th 8th 9th 10th11th 12th 13th14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th21st 22nd 23rd24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st日的缩写使用序数词的表示方法,有规律的,以1,2,3结尾的数字比较特殊,分别以st,nd,rd表示,其他都用th表示 。星期的缩写:Monday 星期一 Mon.Tuesday 星期二 Tues.Wednesday 星期三 Wed.Thursday 星期四 ThursFriday 星期五 Fri.Saturday 星期六 Sat.Sunday 星期天 Sun.注意星期四缩写是Thur.或Thurs时间的表示格式:通用的各国时间表示 小时:分:秒 AM/PM,如:7:06:28 AMAM 上午 after midnightPM 下午 prior to midnightAM是0时-12时(包括0时),PM是12时-0时(包括12时) 。
7. 英文日期怎样写 在日期方面,美英的表达方式是有差别的 。以日为先,月份为后,此为英国式,美国式则与此相反 。如一九九六年三月二日的写法:
2nd March, 1996(英)
March 2, 1996(美)
在美式的写法中,1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的 。由于日期书面表达不同,读法也不一样 。如1987年4月20日,英式的写法是20th April, 1987,读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20, 1987,则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven 。同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别 。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998 。因此,全部使用数字来表示日期时,往往发生误解,在商务活动中必须谨慎使用

英文合同的日期怎么写的

文章插图