广故数言欲亡 广故数言欲亡忿恚尉令辱之翻译


广故数言欲亡 广故数言欲亡忿恚尉令辱之翻译

文章插图
1、"广故数言欲亡"的"故"的意思是:故意,有意 。整句意思是:吴广故意多次说想要逃跑 。出自:汉司马迁《陈涉世家》
【广故数言欲亡 广故数言欲亡忿恚尉令辱之翻译】2、原文选段:吴广素爱人,士卒多为用者 。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众 。尉果笞广 。尉剑挺,广起,夺而杀尉 。
3、释义:吴广向来爱护士兵,士兵大多愿意听(他)差遣,(一天)押送戍卒的将尉喝醉了,吴广故意多次说想要逃跑,使将尉恼怒,让他侮辱自己,以便激怒那些士兵们 。将尉果真用竹板打吴广 。将尉拔剑出鞘想杀吴广,吴广跳起来,夺过利剑杀了将尉 。指目:指指点点,互相以目示意 。将尉:押送(戍卒)的军官 。忿恚尉:使尉愤怒 。笞:用鞭杖或竹板打 。剑挺:拔剑出鞘 。