濒危的幻想动物|阅读“真实感”的幻想童书,激发孩子的想象力

文|弥小木
李源在《给大忙人的高效阅读课》里,提到过“五位一体”阅读法,梳理作者著作之间的关联。看同一位作者的著作,是很有意思的事情。这样的阅读方法,放在童书的阅读上也适用。
前段时间给孩子入的《灭绝动物的故事》,由法国的插画家埃莱娜·拉杰克,和达米安·拉韦尔杜恩所著。《灭绝动物的故事》,孩子很喜欢。看到两位作者新出的《濒危的幻想动物》,也就入了。刚拿到《濒危的幻想动物》,我家老大脱口而出“咦,家里不是有一本了吗?”。翻过后,才知道是不一样的。
濒危的幻想动物|阅读“真实感”的幻想童书,激发孩子的想象力
文章插图

《濒危的幻想动物》,囊括了73种幻想动物。在《濒危的幻想动物》里,不仅能看到各种神话中出现的动物,还能看到它们的解剖图,是读起来很有意思的一本书。
阅读童书,发展阅读技术阅读安野光雅的作品《奇妙国》时,能看到荷兰版画家埃舍尔的影子。埃舍尔的画法,给了安野光雅很大的灵感。安野光雅有借鉴埃舍尔的地方,但又画出了属于自己的风格。看过《奇妙国》,再找来埃舍尔的作品,两者对比着看,是种很奇妙的阅读体验。这是在不同作者之间,找到相似之处。
同一个作者的作品之间,找到不同的地方,又是另一种阅读体验。加拿大学者佩里·诺德曼在《儿童文学的乐趣》中提到:
同一作者创作的文本,即使作者并没有把它们当做一个整体的故事来构思,但基于人类性格的一致性,通常都有许多共同之处。
《灭绝动物的故事》和《濒危的幻想动物》,是埃莱娜·拉杰克,和达米安·拉韦尔杜恩两位作者合著的作品,讲的都是动物。相似的风格、相似的环衬、相似的内容编排,却又有很大的不同。
濒危的幻想动物|阅读“真实感”的幻想童书,激发孩子的想象力
文章插图

《灭绝动物的故事》,每一种动物,都配有一页的漫画故事。《濒危的幻想动物》,有意想不到的动物解剖图,展示的是幻想动物。同时阅读《灭绝动物的故事》和《濒危的幻想动物》,在相似之中,找到不同之处,体会阅读的另一种乐趣。
阅读的乐趣,不仅仅局限于眼前的一本书。可以在不同作者之间,找到相似之处,当然也可以在相同作者的不同作品之间,体会寻找的阅读乐趣。
用真实的视角,去倾听另一个世界的声音《濒危的幻想动物》,展现的是东西方的幻想动物。幻想是一种独特的想象力,北师大教授王泉根曾提到,人们在阅读幻想文学时,需要具备“第六感”。而这种“第六感”,并非人人具备。幻想文学,通过细节等的描写,来展现幻想世界的“真实性”。而对于《濒危的幻想动物》来说,则采用了解剖图的方式,来展现幻想世界的真实。
别说,看《濒危的幻想动物》里的描述,尤其是那一张张细致的解剖图,幻想动物?不,阅读的过程中,就真的相信,那些是曾经存在过的动物。《濒危的幻想动物》里的资料,是埃莱娜·拉杰克和达米安·拉韦尔杜恩这两位作者,查阅了大量的相关文献记载,深入了解幻想动物的生活习性等,根据资料和一些推断,而呈现给读者的。
濒危的幻想动物|阅读“真实感”的幻想童书,激发孩子的想象力
文章插图

看着《濒危的幻想动物》里的动物解剖图,一个“真实”的幻想动物世界,呈现在我们的眼前。阅读《濒危的幻想动物》,走进神奇的世界,倾听幻想动物们的声音。
用幻想,托举起远大的理想大自然是上帝最伟大的创作,但是人类最伟大的创作尽在书本当中。——德国文学家赫曼·赫塞