求职信用英语怎么写( 五 )


因此,介绍个人简历是必不可少的 。本文个人简历可介绍如下: Now I'd like to introduce myself to you. My name is Li Ping. I'm 30 years old. I'm 180 cm tall. I'm healthy. I like swimming, singing and dancing in my spare time. I graduated from Beijing University in 1994.Then,I went to work in Nantong Middle School. In 1996,I began to work in Suzhou Middle School and I have worked there until now.第四步:摆出求职优势 仅有一定的工作经历而没有自身的优势和特长,也很难求得称心如意的工作 。
因此,求职时应表明自己除了具有一定的工作经历之外,还具有一定的优势和特长,这样才能稳操胜券 。本文可通过如下方法摆出自己的优势: I work hard and I can get along well with others. I'm good at English and especially my spoken English is very good. I've translated many Chinese books into English. I can understand Japanese and I can talk to foreigners in Japanese freely.第五步:提出获职打算 丰富的工作经验,一定的优势和特长,只能代表过去和现在的情况,如果获职后自以为心愿已了,从此高枕无忧,马虎从事,那也是得不到用人单位认可的 。
显然表明获职后努力工作的决心是感动用人单位的领导从而顺利谋得此项工作的重要一环 。本文获职打算可作如下介绍: If you agree with me, I'll work hard and try to be a good translator.第六步:请求答复联系 如果单位领导同意了你的求职要求,你必然要请他和你联系,以便你及时做好准备,到用人单位应聘或报到 。
为准确起见,请求答复联系时你还应当提供你的通讯地址、邮政编码、电话号码、电子信箱等 。本文答复联系的内容可作如下介绍: If you agree with me, please write a letter to me or phone me. I live at No.1 Renmin Road, Suzhou city. My telephone number is 3654371.第七步:表明感激之情 无论你的请求是否能够得到满意的答复,你给用人单位写信就是给对方添了麻烦,因此你应向对方表明感激之情 。
本文可这样来表明感激之情: Thank you very much.上述七步内容联成一个整体,再加上下面的信尾,就成为一封完整的求职信 。Yours Truly(此致) lisheng(名字) 外企录用人才的程序严格,大多数人都是以一份中英文简历开始塑造他在公司的形象 。
而对于大型跨国企业,英文简历(resume)的制作尤为重要,它可能决定求职者能否进入面试,能否有真正展露自己才华的机会 。不了解有关的常识和程式,不花费相当的心思来展示,单凭纯正娴熟的英文功底,不容易获得单位的青睐 。
在一大堆错误百出、英文表达能力低劣或平庸,毫无针对性和创造性的简历中,你的那份若能让人眼睛一亮,成功的机会必将大大增加 。权重表balance sheet: 选取适当的工作后,必须看清招聘广告上所列出的每项要求,再将自己的学历、能力与兴趣逐一与之比较,作一张权重表(balance sheet) 。
例如,一则关于销售管理培训生(marketing management trainee)的职位要求(job requirement)是这样写的: We are looking for a competent person to fill the captioned position: University graduate majors in Marketing Management. Prepared to develop career in the commercial field -outgoing personality -Able to communicate with different levels -Good knowledge in PC operations -Proficiency in written and spoken English/Mandarin 则应相应地考虑自己的条件(qualification)的选择和表述,例如可以与上述各项对应写: -University graduate with major in Marketing -Having actively participated in Business club's activities and learned accounting and management -Good in communication with people and like a lot of out door activities know how to tackle with people from all walks of life -Skillful in operating Words Excel Lotus1-2-3etc -Fluent in English and studied advanced level of Mandarin 这个方法的好处是可让你清楚了解该职位是否适合自己,而且,明白了各项要求后,就可依据每一点在履历表上重点提出自己在该方面的强项 。突出卖点,将之放在最吸引别人的地方,使招聘者一眼明了,有利于表现自己 。