你我用日文怎么写的( 二 )


3.我爱你用日文怎么写句子完整的话就是:私は贵方を爱してる わたぃは あなたを あいしてる watashiwa anata o a i shiteru ---------------------------------------------------------------------------------------------- 口语省略主语 , 所以一般说(也是动漫啊 , 歌曲里出现最多的) 罗马音:a i shi te ru 平假名:あいしてる 带汉字:爱してる --------------------------------------------------------------------------------------------------- 不过“爱してる”一般只有在很正式的时候说把 , 我看动漫神马的就是生离死别的时候说 。
日本人可能比较含蓄 , 一般就只说 “我喜欢你” わたしはあなたがすきです (简洁点就是すきです) 。
4.(我好喜欢你)用日语怎么写建议楼主千万要少用あなた , 在日本也很少用 , 一般为上级对下级 , 或者丈夫对妻子才会用 , 这里渗及到了日语里最重要的原则——“和”("大和民族"就是这个道理 , 在此不细说了 , 呵) 。
还有日语是一种暧昧的语言 , 如果男生对女生说:我好喜欢你的话 , 可以说:君(きみ)のことが大(だぃ)好(すき)だ.罗马字为:ki mi no ko to ga da i su ki da 。一般女生对男生说的话 , 直接说大(だぃ)好(すき)なの , 罗马字为:da i su ki na no , 或者说大(だぃ)好(すき)です 。
罗马字:da i su ki de su. 。
5.我爱你用日文怎么写爱してる! a i shi te lu(爱している的口语形式)
男对女:君のことが好きです 。ki mi no ko to ga su ki de su
女对男:あなたのこと、好きです 。a na ta no ko to ga su ki de su
爱してる! a i shi te lu(爱している的口语形式) 男对女:君のことが好き です/だ 。ki mi no ko to ga su ki (de su /da) 女对男:あなたのこと、好き です/だ 。a na ta no ko to ga su ki ( de su /da)选です比较郑重 , 选だ比较口语

你我用日文怎么写的

文章插图