文章插图
大家好，小编来为大家解答以上问题 。造物无言却有情,每于寒尽觉春生，“造物无言却有情，每于寒尽觉春生”的全诗和译文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
意思是：造物者没有言语却有知觉，每当寒冬将尽便促使春意萌生 。出处：清代诗人张维屏《新雷》 。原文：造物无言却有情，每於寒尽觉春生；千红万紫安排著，只待新雷第一声 。译文：大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放 。大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放 。扩展资料这首绝句写于道光四年（1824）初春，正是鸦片战争前的十余年 。当时清政权腐败黑暗，已臻至绝境；而西方的鸦片贸易，又在不断增加 。明智的士大夫，目睹这内外交困的局势，既满怀焦急不安；又渴望新局面的到来 。《新雷》正是寄寓这种复杂情绪的产物 。诗人赞美大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放 。在这寂静之中，正蕴蓄着巨大的爆发力量，就等那一声震撼人心的春雷 。春雷炸响，展现在人们面前的，将是一个春花盛开的新的世界！流露出诗人迎接新世界来临的喜悦心情 。
【“造物无言却有情，每于寒尽觉春生”的全诗和译文 造物无言却有情,每于寒尽觉春生】