论文缩写怎么写( 二 )


④摘要一般不分段 , 切忌以条列式书写法 。陈述要客观 , 对研究过程、方法和成果等不宜作主观评价 , 也不宜与别人的研究作对比说明 。
3.撰写英文摘要注意事项 以上中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要 , 但英语有其自己的表达方式、语言习惯 , 在撰写英文摘要时应特别注意 。①英文摘要的时态常用一般现在时或一般过去时 。
其中一般现在时用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等;一般过去时用于叙述过去某一时刻(时段)的发现、某一研究过程(实验、观察、调查、医疗等过程) 。用一般过去时描述的发生或现象 , 往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理的 , 所描述的研究过程也明显带有过去时间的痕迹 。
英文摘要偶尔也采用完成时 , 其中 , 现在完成时把过去发生的或者过去已经完成的事情与现在联系起来 , 而过去完成时可以用来表示过去某一时间以前已经完成的事情 , 或在一个过去事情完成之前就已经完成的另一过去行为 。英文摘要基本不用进行时态和其他复合时态 。
②英文摘要采用何种语态 , 既要考虑摘要的特点 , 又要满足表达的需要 。一篇摘要很短 , 尽量不要随便混合使用语态 , 更不要在一个句子的混合使用语态 。
③现在主张摘要中尽量采用主动语态的越来越多 , 因为它有助于文字清晰、简洁以及表达有力 。但是 , 为强调动作承受者 , 或者仅仅说明事实经过 , 至于那件事是谁做的 , 无须一一证明 , 均可采用被动语态;有些情况下被动者无关紧要 , 也必须用强调的事物作主语 。
④原来摘要的首句多用第三人称开头 , 现在倾向于采用更简洁的被动语态或原形动词开头 。行文时最好不用第一人称 , 以方便文摘刊物的编辑刊用 。
?wtp=tt 。
2.如何缩写文章缩写方法:
1、缩写前要读懂内容 , 抓住要点 。在缩写之前一定要认真阅读原文 , 认真分析出文章的中心和每段的主要内容 , 明确文章的中心 , 保留原作的要点和部分优美的词句 , 缩写出来的文章才能有血有肉 , 吸引读者 。
2、缩写时要注意取材及连缀 。
3、缩写后要对照检查 。缩写完成后 , 还要与原文比较一下 , 看看是否保留了主要内容 , 意思是否与原文一致 , 语句是否连贯 。
缩写要求:保持原意 。(主题思想不变)、字数要符合要求、不要打破原文内容顺序、不要修改段落、只留下主要内容 , 去掉修饰词、明确主题 , 删掉与主题没关系的内容、明确时间、地点、人物 事情的起因、经过、结果六要素 。
扩展资料:
缩写注意事项:
1、要留主干、去枝叶 。在缩写课文时 , 我们要删减次要的人物、次要的事件 , 以及说明、交代等地方 , 留下课文的主要内容 。如《小抄写员》一文中我们首先要思考:叙利奥是在什么情况下开始帮爸爸工作的 , 他为什么要偷偷地做 , 怎样做的 , 结果怎样 , 把最使你感动的地方画下来 。然后把 帮爸爸抄写的事情经过写下来 , 而把当他被爸爸误解后是怎样想的等无关紧要的删除 。
2、要直接简化任务语言 。在叙述中 , 我们要把直接叙述变成间接叙述 , 尽可能简化人物语言 。这样 , 既使情节连贯 , 又使语句“简练” 。