蔷薇用英语怎么写 _英语

1.蔷薇用英语怎么说1、Shinevien
如果要读音类中文的，可用这个哈。这是偶自创的，以区别于被注册为商品品牌的 shineway 。
Shine是“闪耀的”，vien取自 vivien ——其代表人物为《乱世佳人》女主角【费雯·丽 Vivien Leigh】。
2、Rose
如果要地道的英文表达，当数“罗丝”了。
【蔷薇用英语怎么写】例： No rose without thorn. 蔷薇朵朵皆有刺。
蔷薇：与玫瑰、月季同属蔷薇科。落叶灌木，植株丛生，茎具蔓性，多刺。叶互生，奇数羽状复叶。花有红、白、黄、紫、黑五色，红色居多，黄蔷薇为上品，春末、夏初开放，具芳香。野生蔷薇为单瓣。原产亚洲和欧洲，野生蔷薇分布甚广。中国各地均有栽培，常以篱墙为架、以竹为屏，在蔷薇科中，与玫瑰、月季鼎足三立。蔷薇花具有极高的经济价值，可从中提取芳香油和香精。野生蔷薇子和根还可入药。
2.【蔷薇在英文里怎么说蔷薇 [简明汉英词典]rosebushROSE 是玫瑰.蔷薇科rose [简明英汉词典]n.蔷薇属，玫瑰，玫瑰红 vbl.rise的过去式Rose [简明英汉词典]n. 罗斯（女子名）蔷薇 R.multiflord Thunb. 是一种蔓藤爬篱笆的小花，英语称为 Rambling Rose，比较耐寒，有野生的，可以药用.英国历史上的红白蔷薇战争就是因为战争双方两个家族的族徽分别为红蔷薇和白蔷薇，现在有误译为红白玫瑰战争的，其实当时英国根本没有玫瑰，也没有培养月季.蔷薇能生长在寒冷的英国并成为当时最香的花. 。
3.蔷薇的英文和意义是什么月季、玫瑰和蔷薇是同属蔷薇科蔷薇属的姊妹花，因此，它们的形态十分相似，很容易使人混淆。
1，“玫瑰”这个物种的英文和拉丁学名分别是：
徘徊花
Rosa rugosa (Thunb)
Turkestan rose)
简称“rose”
2，蔷薇：
Rosa laevigata(Thunb)
简称“rosebush”
3，月季
Rosa chinensis
:Chinese Rose
：长春花、月月红、斗雪红

文章插图