末联语义双关,感慨深沉:“明年如应律,先发望春台 。”此联字面意不难理解 。然而咏物诗多有诗人思想感情的寄托 。这里“望春台”既指京城,又似有“望春”的含义 。齐己早年曾热心于功名仕进,是颇有雄心抱负的 。然而科举失利,不为他人所赏识,故时有怀才不遇之慨 。“前村深雪里,昨夜一枝开”,正是这种心境的写照 。自己处于山村野外,只有“风”、“禽”作伴,但犹自“孤根独暖”,颇有点孤芳自赏的意味 。又因其内怀“幽香”、外呈“素艳”,所以,他不甘于前村深雪“寂寞开无主”的境遇,而是满怀希望:明年(他年)应时而发,在望春台上独占鳌头 。辞意充满着自信 。
这首诗,语言清润平淡,毫无秾艳之气,雕琢之痕 。诗人突出了早梅不畏严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界,隐匿着自己的影子,含蕴十分丰富 。通观全篇,首联“孤根独暖”是“早”;颔联“一枝独开”是“早”;颈联禽鸟惊奇窥视,亦是因为梅开之“早”;末联祷祝明春先发,仍然是“早” 。首尾一贯,处处扣题,很有特色 。
3.古诗早梅翻译一树寒梅白玉条,迥临村旁傍溪桥 。
不知进水花先发,疑是经冬雪未销 。
【诗文翻译】
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉 。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边 。人们不知寒梅因靠近溪水而早发,以为那是经冬而未消融的白雪 。
【词语解释】
迥:远 。
傍:靠 。
发:开放 。
经冬:过冬 。
销:这里指冰雪融化 。
【诗文赏析】
【古诗-早梅怎么写】全诗即在于写一个「早」字 。寒冬刚过,百花未开,在冰雪尚未消融之际,为世界带来生机和希望的只有一束寒梅,因此无数文人墨客踏雪寻访,寻觅这凌寒独放的早梅 。在远离道路的溪水桥边,诗人终于看到了似玉如雪的早梅 。早梅的形象被刻画得惟妙惟肖,韵味十足,与诗人的精神心有灵犀 。
4.你能写出早梅的古诗吗早梅 (唐·张谓)
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥 。不知近水花先发,疑是经冬雪未消 。
早梅 (唐· 齐己)
万木冻欲折,孤根独暖回 。前村深雪里,昨夜一枝开 。
风递幽香出,禽窥素色来 。明年如应律,先发望春台 。
早梅(唐·柳宗元)
早梅发高树,迥映楚天碧 。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白 。
欲为万里赠,杳杳山水隔 。寒英坐销落,何用慰远客 。
好事近 早梅(宋·王炎)
玉颊映红绡,才报东风消息 。虽则清臞如许,有生香真色 。
相看动是隔年期,忍不饮涓滴 。莫待轻飞一片,却说花堪惜 。
和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄(唐·杜甫)
东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州 。此时对雪遥相忆,送客逢春可自由 。
幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁 。江边一树垂垂发,朝夕催人自白头 。
5.古诗《早梅》表达的是什么意思表达的意思:和其它咏梅诗不同,这首诗着重写出了“早”字,“早”指梅花开放之早 。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程,并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合 。
原文:
早梅
唐代:张谓
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥 。
不知近水花先发,疑是经冬雪未销 。
译文:有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条 。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边 。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪 。