Don't assume that going on about your scientific reputation or endorsements from others in the field will sway us. This is not pertinent to our editorial decision.5) 不要在投稿信中写自己多牛逼 。人家编辑判断的是你文章的价值,而不是你个人的价值 。
Don't address your cover letter to “Dear Sir.” This is antiquated language, not to mention often incorrect, given that two-thirds of Nature Methods' editors are women. Stick to the gender-neutral “Dear Editor” in cases where you are not addressing a specific editor.6) 不要用 “Dear Sir”,因为很多编辑都是女的 。可以用中性词 “Dear Editor”. 。
5.可以给我个投稿信(中文)的标准范文吗尊敬的各位专家、老师:
您们好!首先,非常荣幸和感谢您能于百忙之中接收和审阅我的稿件 。我系***大学(研究所)机械电子学院的一名在读硕士(博士)研究生,我的研究方向是*** 。这篇稿子的内容是我在课题研究过程中取得的一些成果和新的感想 。本着导师的期望和支持以及我对贵刊的敬仰和信任的态度,我把这篇稿件投到贵刊,得偿所愿,荣幸之至!
再次希望专家、老师们能于百忙之中予以审阅 。学生真成期待您的答复,并向您致以最诚挚的谢意! 祝专家、老师们身体健康,工作顺意,阖家安康,福禄双至!
此致
敬礼!
学生:***
时间:***
【中文投稿信怎么写】
文章插图