我是学霸英文怎么写 _我是

1.我是学霸你是学渣英文I am the Curve Wrecker, you are the Curve slag.
如果学霸是Curve Wrecker，那么学渣就是跟学霸相反的Curve slag
其他学霸版本翻译
①普通版：straight A student
②种族版：straight A-sian student
③崇拜版：straight A-mazing student
④羡慕嫉妒恨版：straight A-hole student
⑤腹黑诅咒版：straight A-lone forever student
⑥非人类版：straight A-lien student
【我是学霸英文怎么写】学渣
[网络] Study of slag; Learn slag
2.我要做学霸翻译为英语怎样翻译学霸： curve wrecker
curve wrecker is someone who makes a high grade when everyone else has a low grade.curve是美国大学考试中一种对原始成绩（raw score）结合综合分布的修正措施，curve wrecker就是指某个学生的成绩很高，被当做标杆来决定其他人的成绩，也就是wrecker（肇事者）——符合我们所谓的「学霸」的定义。（当然也有可能是「学神」~）
3.我要做学霸怎么翻译为英语学霸： curve wrecker
curve wrecker is someone who makes a high grade when everyone else has a low grade.curve是美国大学考试中一种对原始成绩（raw score）结合综合分布的修正措施，curve wrecker就是指某个学生的成绩很高，被当做标杆来决定其他人的成绩，也就是wrecker（肇事者）——符合我们所谓的「学霸」的定义。（当然也有可能是「学神」~）

文章插图