取得好结果法语怎么写 _法语

1.怎么写好法语作文首先，法国人的思维方式与中国人不同，他们的写作习惯用语也与我们不同。因此，同样表达一个意思，法文和中文的写法可能完全不一样。其实，我们平时所写的法语文章，如果不是高手的话，往往大多数人是把中文的思维翻译成法语，表达的方式也通常是按照中文的习惯译过去。因此，写出来的文章常常是中国化的法语。我本人绝对不是什么高手，只是想发表一点自己在法语学习中的体会。（顶艺法语）
一时常摘录一些法语原版小说和文章中的经典段落。分类摘抄，如关于天气，景色，心理状态的描写等。
二.多阅读一些法语原版小说和文章。我本人特别喜欢莫迫桑的小说集，他的文章短小精悍，往往只用几千字的篇幅就把作品的主题和人物的灵魂揭示得淋漓尽致，绝对不会像巴尔扎克的作品那样“ lourd ” 。
三.注意收集一些法国人的习惯用法。如果没有语言交流的环境，这可是一个提高法语写作的极好方法。
四.坚持用法语书写日记或随感。对平时生活中的所见所闻，发表自己的一点感想，哪怕只有几句话。
2.一些常用简单的法语,怎么写一些法语日常用语：1、您（你）好。
Bonjour. 2、再见。Au revoir. 3、劳驾，帮个忙好吗？ ——行，当然可以。
Voulez-vous m'aider S.V.P.? Avec plaisir. 4、什么时候出发？ Quand partira-t-on? 5、节日快乐 Bonne fête. 6、请进。Entrez S.V.P. 7、请坐。
Asseyez-vous S.V.P. 8、厕所（邮局/旅馆/商店）在哪里？ Où est la toilette (les PTT/I' hotel/Iemagasin)? 9、今天（明天）天气怎样？ Quel temps fait-il aujourd'hui? Quel temps fera-t-il demain? 10、今天（明天）下雨（雪）。Il pleut (neige)aujourd'hui (demain). 11、今天很热（冷）。
Il fait chaud (froid) aujourd'hui. 12、你明白了吗？ Comprennez-vous? 13、对不起，请再说一遍。Pardon? 14、请出示护照。
Montrez-moi le passéport S.V.P. 15、对不起，现在几点了？ Excusez-moi,quelle heure est-il? 16、请问今天是星期几？ Quel jour sommes-nous aujourd'hui? 17、今天是几号？ Le combine sommes-nous aujourd'hui? 18、你会法语吗？ Parlez-vous anglais francais? 19、是，我会一点。（对不起，我不会。）
Oui,je parle un peu.(je m'excuse,je neaparle pas). 20、你想喝点什么？ -------我想喝可乐。Que voulez-vous boire? ----- Je veux coca. 21、谢谢。
---不客气。Merci. ----De rien. 22、对不起。
---没关系。Je m'excuse. ---- Pas de quoi. 23、我要走了。
Je m'en vais. 24、你最近怎么样？ Comment allez-vous ces derniers jours? 25、祝你生日快乐。Joyeux aniversaire. 26、我想理一下发。
【取得好结果法语怎么写】 Je veux me faire couper les cheveux. 27、我明天要回中国了，前来向你告别。Je vais retrer en Chinese demain,je viens pour vous dire adieu. 28、祝一路平安。
Bon voyage.29、祝你好运。Bonne chance. 30、祝你健康。
Bonne santé. 31、欢迎再来。Vous êtes toujours le bienvenu. 32、祝你快乐。
Je vous souhaite heureux. 33、请您多保重。Portez-vous bien. 。
3.如何写好法语作文作为一个法语专业的学生，我觉得写好法语作文最主要的是学会法国人的思维方式，其次才是掌握地道的表达法。
很多东西我们按照自己的想法去写，其实本质就是用中文表达出来再翻译成法语，其实老法很多时候看的不明不白的。这一点我在去法国交流了一年以后感受特别深。很多我们自以为处理的很好的句子，到了法国老师的手里总是改的一塌糊涂，因为他们读起来和我们自己的初衷有出入。
至于怎么学习法国人的思维方式，最好的当然是去法国生活一段时间，我的留法经历对我帮助很大。如果暂时去不了法国，那就多和法国人交流，多看看法国电影，也可以有所帮助。等到你构思作文的时候不需要先用中文构思一遍的时候，我相信的你作文一定提高了好几个档次！